Sentences — 262 found
-
97533Details ▸
- かれ彼ら
- は
- いちばん一番
- でんしゃ電車
- に
- まにあ間に合う
- ように
- はや早く
- しゅっぱつ出発した 。
They left early to catch the first train. — Tatoeba -
97799Details ▸
- かれ彼ら
- は
- ちょうど
- まにあった 。
They were just in time. — Tatoeba -
97871Details ▸
- かれ彼ら
- は
- その
- でんしゃ電車
- に
- まにあ間に合う
- ために 、
- すぐに
- でかければ
- ならない 。
They had to leave at once to catch the train. — Tatoeba -
98896Details ▸
- かれ彼
- は
- れっしゃ列車
- に
- まにあ間に合う
- ように
- はや速く
- はし走らなかった 。
He didn't run fast enough to catch the train. — Tatoeba -
98897Details ▸
- かれ彼
- は
- れっしゃ列車
- に
- まにあ間に合う
- ように
- はや早く
- お起きた 。
He got up early so as to be in time for the train. — Tatoeba -
98898Details ▸
- かれ彼
- は
- れっしゃ列車
- に
- まにあ間に合う
- ように
- さいぜんをつ最善をつくした 。
He did his best to be in time for the train. — Tatoeba -
98899Details ▸
- かれ彼
- は
- れっしゃ列車
- に
- まにあ間に合う
- ように
- いそ急いだ 。
He hurried so as to be in time for the train. — Tatoeba -
98900Details ▸
- かれ彼
- は
- れっしゃ列車
- に
- まにあ間に合う
- でしょうか 。
Will he be able to catch the train? — Tatoeba -
98901Details ▸
- かれ彼
- は
- れっしゃ列車
- に
- まにあ間に合う
- でしょう 。
He will be in time for the train. — Tatoeba -
99397Details ▸
- かれ彼
- は
- やくそく約束
- の
- じかん時間
- に
- まにあ間に合った 。
He was in time for the appointment. — Tatoeba -
102803Details ▸
- かれ彼
- は
- はし走って
- がっこう学校
- に
- い行き
- まにあ間に合った 。
He ran to school, arriving in time. — Tatoeba -
104371Details ▸
- かれ彼
- は
- しゅうまつ週末
- りょこう旅行
- に
- まにあ間に合う
- ていど程度
- の
- いるい衣類
- を
- も持っていった 。
He took adequate clothes for a weekend trip. — Tatoeba -
104386Details ▸
- かれ彼
- は
- しゅうでん終電
- に
- まにあ間に合った 。
He was just in time for the last train. — Tatoeba -
106580Details ▸
- かれ彼
- は
- しはつ始発
- れっしゃ列車
- に
- の乗り 、
- ちょうど
- まにあ間に合って
- そこ
- に
- つ着いた 。
He caught the first train and got there just in time. — Tatoeba -
106938Details ▸
- かれ彼
- は
- さいしゅう最終
- の
- バス
- に
- まにあ間に合った 。
He was in time for the last bus. — Tatoeba -
106951Details ▸
- かれ彼
- は
- さいご最後
- の
- バス
- に
- まにあ間に合った 。
He was in time for the last bus. — Tatoeba -
109075Details ▸
- かれ彼
- は
- かいごう会合
- に
- まにあ間に合わない
- だろう 。
He won't be in time for the meeting. — Tatoeba -
109419Details ▸
- かれ彼
- は
- なん何とか
- じゅぎょう授業
- に
- まにあ間に合った 。
He managed to be on time for class. — Tatoeba -
109800Details ▸
- かれ彼
- は
- うん運よく
- れっしゃ列車
- に
- まにあ間に合った 。
He had the luck to catch the train. — Tatoeba -
111022Details ▸
- かれ彼
- は
- ベッド
- を
- くさ草
- で
- まにあ間に合わせた 。
He made do with a bed of grass. — Tatoeba