Sentences — 61 found
-
214407
- すべての
- みせ店
- が
- その
- とき時
- まで
- に
- しま閉まっている
- の
- が
- わかった 。
I found all the shops closed by that time. — Tatoeba -
215454
-
ジョン
- の
- い言う
- こと
- には 、
- ぎんこう銀行
- は
- ごご午後 3
- じ時
- に
- し閉まる 。
According to John, the bank closes at 3 p.m. — Tatoeba -
223005
- この
- レストラン
- は
- なんじ何時
- に
- し閉まります
- か 。
What time does this restaurant close? — Tatoeba -
223482
- この
- ドア
- は
- よく
- し閉まりません 。
I can't get the door to shut properly. — Tatoeba -
223483
- この
- ドア
- は
- どうにも
- し閉まらない 。
This door won't shut. — Tatoeba -
223503
- この
- デパート
- は
- きょう今日
- は
- しま閉まっている 。
This department store is closed today. — Tatoeba -
234558
- あいにく
- みせ店
- は
- し閉まっていた 。
Unfortunately, the store was closed. — Tatoeba -
229262
- イギリス
- で
- は 、
- にちようび日曜日
- に
- お
- みせ店
- が
- し閉まっています
- か 。
Are the stores closed on Sunday in England? — Tatoeba -
207644
- その
- みせ店
- は 11
- じ時
- に
- し閉まる 。
The store closes at eleven. — Tatoeba -
211347
- その
- ぎんこう銀行
- は
- ごぜん午前 9
- じ時
- に
- あ開き 、
- ごご午後 3
- じ時
- に
- し閉まる 。
The bank opens at 9 a.m. and closes at 3 p.m. — Tatoeba -
121451
- はくぶつかん博物館
- は 、
- げつようび月曜日
- は
- しま閉まっている
- と
- おも思います 。
I understand the museum is closed on Mondays. — Tatoeba -
207627
- その
- みせ店
- は
- きょう今日
- は
- しま閉まっている 。
The shop is closed today. — Tatoeba -
226412
- ガス
- が
- きちんと
- しま閉まっている
- か
- かくにん確認
- し
- なさい 。
See if the gas is turned off. — Tatoeba -
80411
- あした明日
- は
- みせ店
- が
- し閉まっています
- よ 。
The store will be closed tomorrow. — Tatoeba -
227558
- オフィス
- が
- しょうがつ正月
- やす休み
- で
- 10日
- かん間
- し閉まっていました 。
The office was closed for 10 days for the New Year's holiday. — Tatoeba -
201845
- ドア
- は
- どうしても
- しまらない 。
The door won't close. — Tatoeba -
210873
- その
- と戸
- は
- どうしても
- し閉まらなかった 。
The door wouldn't shut. — Tatoeba -
220711
- この
- まど窓
- は
- どうしても
- し閉まらない 。
This window won't fasten. — Tatoeba -
201912
- ドア
- が
- きちんと
- し閉まらない
- とき時
- は
- ドア
- を
- すこ少し
- けず削ら
- なければならない 。
If the door doesn't fit, you might have to shave off a bit of the wood until it closes properly. — Tatoeba -
215053
- スーパーマーケット
- は
- もう
- しま閉まっている
- ので 、
- れいぞうこ冷蔵庫
- に
- のこ残っている
- もの
- で
- す済まさ
- なければならない
- だろう 。
The supermarkets are now closed, so we'll have to make do with what is left in the refrigerator. — Tatoeba