Sentences — 55 found
-
jreibun/5214/1Details ▸
- はんにん犯人 の高校生は
- じゅう銃 を
- らんしゃ乱射して
- なんじゅうにん何十人 もの
- ひと人 を殺したが、まだ
- せいねん成年 に
- たっ達して いなかったため、重い
- けい刑 が
- か科されなかった 。
The perpetrator, a high school student, shot and killed dozens of people, but because he was underage, he was not given a heavy sentence. — Jreibun -
75634Details ▸
- つまり 、
- いくつかの
- じゅう銃
- は 、
- ぼうはつ暴発 （
- たと例えば
- お落とされた
- とき時 ）
- を
- ふせ防ぐ
- ために
- すぐ優れた
- あんぜん安全
- きこう機構
- を
- も持っています
- が
- そう
- でない
- じゅう銃
- も
- おお多い
- のです 。
In short some guns have excellent security systems to prevent accidental firing (e.g. when dropped), others don't. — Tatoeba -
77903Details ▸
- りょうし猟師
- たち
- は
- じゅう銃
- で
- その
- ぞう象
- を
- ねらった 。
The hunters aimed at the elephant. — Tatoeba -
83600Details ▸
- へいし兵士
- は
- その
- おとこ男
- に
- じゅう銃
- を
- む向けた 。
The soldier aimed his gun at the man. — Tatoeba -
88767Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- じゅう銃
- を
- いっぱつ一発
- うった 。
She shot a gun. — Tatoeba -
96860Details ▸
- かれ彼ら
- は
- じゅう銃
- と
- こうかん交換
- に
- けがわ毛皮
- を
- てにい手に入れた 。
They bartered guns for furs. — Tatoeba -
96861Details ▸
- かれ彼ら
- は
- じゅう銃
- で
- ぶそう武装
- した 。
They armed themselves with guns. — Tatoeba -
96862Details ▸
- かれ彼ら
- は
- じゅう銃
- で
- ねらわれ
- ぶた豚
- のように
- にげまわ逃げ回る 。
They run like pigs from a gun. — Tatoeba -
97503Details ▸
- かれ彼ら
- は
- とお遠く
- で
- じゅう銃
- が
- はっぽう発砲
- される
- の
- を
- き聞いた 。
They heard a gun go off in the distance. — Tatoeba -
99953Details ▸
- かれ彼
- は
- ぼく僕
- に
- じゅう銃
- を
- む向けた 。
He leveled his gun at me. — Tatoeba -
101522Details ▸
- かれ彼
- は
- にど二度と
- じゅう銃
- を
- つか使えない 。
He can't use a gun again. — Tatoeba -
102026Details ▸
- かれ彼
- は
- おいつ追いつめられた
- シカ
- を
- じゅう銃
- で
- ねらった 。
He drew a bead on a stag at bay. — Tatoeba -
104321Details ▸
- かれ彼
- は
- じゅう銃
- を
- した下
- に
- お置いた 。
He laid down the gun. — Tatoeba -
104322Details ▸
- かれ彼
- は
- じゅう銃
- なしで
- やっていか
- なければならない
- だろう 。
He'll have to do without a gun. — Tatoeba -
107113Details ▸
- かれ彼
- は
- けさ今朝
- じゅう銃
- で
- じさつ自殺
- した 。
He shot himself this morning. — Tatoeba -
107691Details ▸
- かれ彼
- は
- かた肩
- に
- じゅう銃
- を
- かつ担いだ 。
He carried a rifle on his shoulder. — Tatoeba -
108605Details ▸
- かれ彼
- は
- きかんじゅう機関銃
- を
- も持って
- しんりゃくしゃ侵略者
- たち
- を
- よせつ寄せ付けなかった 。
He kept the invaders at bay with a machine gun. — Tatoeba -
112676Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- じゅう銃
- に
- ふ触れて
- は
- いけない
- と
- こわだか声高に
- い言った 。
He exclaimed that I should not touch the gun. — Tatoeba -
113761Details ▸
- かれ彼
- は
- この
- じゅう銃
- に
- だんがん弾丸
- を
- こ込めた
- まま
- に
- している 。
He keeps this gun loaded. — Tatoeba -
121556Details ▸
- せのたか背の高い
- おとこ男
- が
- じゅう銃
- を
- も持って
- わたし私の
- アパート
- に
- しんにゅう侵入
- した 。
A tall man intruded into my apartment with a gun. — Tatoeba