Sentences — 50 found
-
200687Details ▸
- どっち
- の
- ボタン
- を
- おしたら
- いい
- か
- おし教えて
- くだ下さい 。
Can you tell me which button to press? — Tatoeba -
205295Details ▸
- それ
- は
- かく核ミサイル
- を
- ボタン
- ひと一つ
- で
- そうさ操作
- し
- あ合う
- せんそう戦争
- になる
- だろう 。
It will be a push-button war of nuclear missiles. — Tatoeba -
215780Details ▸
- シャツ
- の ２
- ばんめ番目
- の
- ボタン
- が
- お落ち
- そう
- です
- よ 。
The second button of your shirt is coming off. — Tatoeba -
215781Details ▸
- シャツ
- に
- ボタン
- を
- つける 。
Sew buttons onto a shirt. — Tatoeba -
220872Details ▸
- この
- あか赤い
- ボタン
- を
- お押す
- だけでいい
- のです 。
You have only to push this red button. — Tatoeba -
223169Details ▸
- この
- ボタン
- を
- けっ決して
- お押して
- は
- いけない 。
Never press this button. — Tatoeba -
223170Details ▸
- この
- ボタン
- を
- お押せば
- いい
- のです
- よ 。
Push the button here. — Tatoeba -
223171Details ▸
- この
- ボタン
- を
- お押す
- と
- きかい機械
- が
- さどう作動
- します 。
If you press this button, the machine will start. — Tatoeba -
223172Details ▸
- この
- ボタン
- を
- お押す
- と
- ドア
- が
- あ開きます 。
If you push this button, the door will open. — Tatoeba -
223173Details ▸
- この
- ボタン
- を
- お押す
- だけ
- で
- よい 。
All you have to do is to push this button. — Tatoeba -
223174Details ▸
- この
- ボタン
- を
- お押す
- だけ
- で
- しゃしん写真
- が
- と撮れます 。
All you have to do is push this button to take a picture. — Tatoeba -
223176Details ▸
- この
- ボタン
- は
- ゆる緩い 。
This button is loose. — Tatoeba -
223177Details ▸
- この
- ボタン
- は
- とれません
- か 。
Will this button hold? — Tatoeba -
223241Details ▸
- この
- ブラウス
- は
- ボタン
- が
- せなか背中
- に
- ある 。
This blouse buttons at the back. — Tatoeba -
224966Details ▸
- コート
- の
- ボタン
- が
- ひと一つ
- と取れて
- しまっている 。
One of the buttons has come off my coat. — Tatoeba -
192366Details ▸
- レーンコート
- の
- ボタン
- が
- とれた 。
A button has come off my raincoat. — Tatoeba -
100689Details ▸
- かれ彼
- は
- ひじょう非常
- ボタン
- を
- おした 。
He pushed the emergency button. — Tatoeba -
232397Details ▸
- あなた
- は
- ボタン
- を
- お押し
- さえすれば
- いい 。
All you have to do is press the button. — Tatoeba -
232619Details ▸
- あなた
- は
- その
- ボタン
- を
- かる軽く
- お押し
- さえすれば
- よい 。
All you have to do is touch the button. — Tatoeba -
232620Details ▸
- あなた
- は
- その
- ボタン
- を
- お押し
- さえすれば
- よ良い 。
You have only to push the button. — Tatoeba