Jisho

×

Sentences — 361 found

  • 138576
    • ほか他の
    • もんだい問題
    • この
    • もんだい問題
    • ほど
    • じゅうよう重要
    • ではない
    All the other issues are subordinate to this one. Tatoeba
    Details ▸
  • 140419
    • そうほ相補
    • てき
    • ぶんぷ分布
    • かん関する
    • じゅうよう重要な
    • てん
    • ここ個々の
    • おと
    • 起こる
    • かんきょう環境
    • めいかく明確に
    • 述べる
    • こと
    • である
    The important point concerning the complementary distribution is to specify the environment where the individual sounds occur. Tatoeba
    Details ▸
  • 140757
    • ぜんぶ全部
    • でない
    • にしても
    • ほとんど
    • ばあい場合
    • かれ
    • かいしゃ会社
    • じゅうよう重要
    • けってい決定
    • している
    He makes most, if not all, of the important decisions for his company. Tatoeba
    Details ▸
  • 140860
    • すべ全ての
    • ひと
    • じじつ事実
    • ぜんぶ全部
    • 知らせる
    • こと
    • じゅうよう重要
    • である
    It's important that everybody should be told all the facts. Tatoeba
    Details ▸
  • 141664
    • せんせい先生
    • もういちどもう一度
    • じゅうよう重要な
    • かしょ箇所
    • ようやく要約
    • した
    Our teacher ran through the important points again. Tatoeba
    Details ▸
  • 142311
    • せきゆ石油
    • ぶんめい文明
    • はったつ発達
    • において
    • じゅうよう重要な
    • やくわりをは役割を果たして
    • きた
    Oil has played an important part in the progress of civilization. Tatoeba
    Details ▸
  • 142312
    • せきゆ石油
    • にほん日本
    • さんぎょう産業
    • しんぽ進歩
    • じゅうよう重要な
    • やくわりをは役割を果たした
    Oil has played an important part in the progress of Japanese industry. Tatoeba
    Details ▸
  • 142604
    • せいじつ誠実
    • さほど
    • じゅうよう重要な
    • もの
    • ない
    Nothing is more important than sincerity. Tatoeba
    Details ▸
  • 142618
    • せいよう西洋
    • こせい個性
    • ひじょう非常に
    • じゅうよう重要
    • である
    Individuality is very important in the West. Tatoeba
    Details ▸
  • 142916
    • しょうじき正直
    • だった
    • こと
    • かれ彼の
    • せいこう成功
    • した
    • もっと最も
    • じゅうよう重要な
    • よういん要因
    • であった
    Honesty was the most important factor in his success. Tatoeba
    Details ▸
  • 143032
    • ほしじるし星印
    • じゅうよう重要な
    • さんしょうぶんけん参照文献
    • しめ示す
    The asterisks mark important references. Tatoeba
    Details ▸
  • 143207
    • せいじ政治
    • における
    • せんでんかつどう宣伝活動
    • じゅうようせい重要性
    • にんしき認識
    • する
    Appreciate the importance of propaganda in politics. Tatoeba
    Details ▸
  • 143215
    • せいかい政界
    • かね
    • ひじょう非常に
    • じゅうよう重要
    • である
    Money counts for much in political circles. Tatoeba
    Details ▸
  • 143336
    • よろん世論
    • ひじょう非常に
    • じゅうよう重要
    • である
    Public opinion counts for much. Tatoeba
    Details ▸
  • 143337
    • よろん世論
    • せいじ政治
    • りょういき領域
    • じゅうよう重要な
    • やくわり役割
    • えん演ずる
    Public opinion plays a vital in the political realm. Tatoeba
    Details ▸
  • 143768
    • みず
    • きわ極めて
    • じゅうよう重要な
    • てんねんしげん天然資源
    • ひと1つ
    Water is a natural resource of vital importance. Tatoeba
    Details ▸
  • 143806
    • みず
    • もり
    • こうぶつ鉱物
    • じゅうよう重要な
    • しぜん自然
    • しげん資源
    • です
    Water, forests, and minerals are important natural resources. Tatoeba
    Details ▸
  • 143934
    • ひとがら人柄
    • ほう
    • ざいさん財産
    • よりも
    • じゅうよう重要
    • である
    What you are is more important than what you have. Tatoeba
    Details ▸
  • 144010
    • じんせい人生
    • もっと最も
    • じゅうよう重要な
    • ようそ要素
    • おどろ驚き
    The most precious element in life is wonder. Tatoeba
    Details ▸
  • 144032
    • じんせい人生
    • において
    • うん
    • じゅうよう重要な
    • やくわりをは役割を果たす
    Luck plays an important part in your life. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >