Sentences — 156 found
-
207206Details ▸
- その
- はこ箱
- は
- おも重くて
- はこ運べません 。
The box is too heavy to carry. — Tatoeba -
207214Details ▸
- その
- はこ箱
- は
- とても
- おも重くて
- わたし私
- には
- うご動かせなかった 。
The box was so heavy I could not move it. — Tatoeba -
207215Details ▸
- その
- はこ箱
- は
- とても
- おも重かった
- ので 、
- わたし私
- は
- もちあ持ち上げる
- ことができなかった 。
The box was so heavy that I couldn't lift it. — Tatoeba -
208144Details ▸
- その
- おとこのこ男の子
- は
- おも重い
- はこ箱
- を
- かたて片手
- で
- もちあ持ち上げた 。
The boy lifted the heavy box with one hand. — Tatoeba -
208277Details ▸
- その
- ふくろ袋
- は
- おお大きかった 。
- おまけに
- おも重かった 。
The bag was big, and moreover, it was heavy. — Tatoeba -
208623Details ▸
- その
- いし石
- は
- おも重
- すぎて
- だれ誰も
- もちあ持ち上げられなかった 。
The stone was so heavy that nobody could lift it. — Tatoeba -
208624Details ▸
- その
- いし石
- は
- おも重
- すぎて
- わたし私
- には
- もちあ持ち上げられない 。
The stone is too heavy for me to lift. — Tatoeba -
209080Details ▸
- その
- しょうねん少年
- は
- おも重い
- ソファー
- を
- うご動かそう
- とした
- が
- だめ
- だった 。
The boy tried to move the heavy sofa in vain. — Tatoeba -
209429Details ▸
- その
- おも重い
- にもつ荷物
- を
- わたし私
- に
- も持たせて
- くだ下さい 。
Let me relieve you of that heavy parcel. — Tatoeba -
209675Details ▸
- その
- しか鹿
- は ジェーン
- の
- さんばい三倍
- おも重い 。
The deer is three times as heavy as Jane. — Tatoeba -
211391Details ▸
- その
- はし橋
- は
- そんなに
- おも重い
- にもつ荷物
- で
- は
- こわ壊れて
- しまう
- だろう 。
The bridge will give way under such a heavy load. — Tatoeba -
211616Details ▸
- その
- かばん鞄
- は
- とても
- おも重くて 、
- ひとり一人で
- は
- はこ運べなかった 。
The bag was too heavy for me to carry by myself. — Tatoeba -
212875Details ▸
- その
- トランク
- は
- おも重
- すぎて
- かれ彼
- は
- あつか扱い
- かねた 。
The trunk was too heavy for him to manage. — Tatoeba -
213281Details ▸
- その
- かばん
- は
- おも重
- すぎて
- わたし私
- には
- うご動かせなかった 。
The bag was too heavy for me to move. — Tatoeba -
213282Details ▸
- その
- かばん
- は
- おも重くて
- はこ運べなかった 。
The bag was too heavy to carry. — Tatoeba -
216527Details ▸
-
ジェーン
- の
- この
- ラケット
- は
- わたし私
- が
- きのう昨日
- か買った
- もの物
- より
- すこ少し
- おも重い 。
This racket of Jane's is a little heavier than the one which I bought yesterday. — Tatoeba -
216625Details ▸
- サンドイッチ
- と
- おにぎり
- じゃ 、
- どっち
- が
- おも重い
- かしら 。
Which are heavier, sandwiches or onigiris? — Tatoeba -
217830Details ▸
- これらの
- ふくろ袋
- は
- とても
- おも重い
- から
- いちど一度に
- ひとふくろ一袋
- づつ
- はこ運べ 。
These bags are very heavy, so carry one bag at a time. — Tatoeba -
217866Details ▸
- これらの
- しょうひん商品
- には
- みな
- おも重い
- ぜいきん税金
- が
- かかっている 。
All these goods are heavily taxed. — Tatoeba -
218217Details ▸
- これ
- は
- たいへん大変
- おも重い
- はこ箱
- なので
- わたし私
- には
- はこ運べない 。
This is too heavy a box for me to carry. — Tatoeba