Sentences — 18 found
-
158434Details ▸
- わたし私
- は
- いちにちじゅう一日中
- ひま暇
- です
- ので 、
- いつでも
- あなた
- の
- 都合のよい
- とき時
- に
- うかが伺います 。
I am free all day, I'll come and see you at any time that suits you. — Tatoeba -
124548Details ▸
- 都合の良い
- とき
- に
- き来て
- ください 。
Please come and see me whenever it is convenient for you. — Tatoeba -
124549Details ▸
- ご
- 都合の良い
- とき
- に
- いらして
- ください 。
Please call on me when it is convenient for you. — Tatoeba -
124553Details ▸
- 都合のよい
- とき時
- に
- おいで
- いただければ
- けっこう結構
- です 。
You can come at your convenience. — Tatoeba -
167688Details ▸
- わたし私
- が
- うけと受け取った
- メッセージ
- には 「
- ご
- 都合の良い
- とき
- に
- ごれんらくご連絡
- ください 」
- と
- あった 。
The message I received said, Please contact us at your convenience. — Tatoeba -
174248Details ▸
- ご御
- 都合のよい
- とき
- に 、
- おたずね
- くだ下さい 。
Please call on me when it is convenient for you. — Tatoeba -
178112Details ▸
- きみ君の
- 都合のよい
- とき
- に
- あそ遊び
- に
- いらっしゃい 。
Come and see me when it is convenient for you. — Tatoeba -
217043Details ▸
- ご
- 都合の良い
- とき時
- に
- お
- たず訪ね
- ください 。
Please visit us at your convenience. — Tatoeba -
217044Details ▸
- ご
- 都合の良い
- とき
- に
- ごれんらくご連絡
- ください 。
Make contact when it is convenient. — Tatoeba -
217045Details ▸
- ご
- 都合の良い
- とき
- に 。
At your convenience. — Tatoeba -
217046Details ▸
- ご
- 都合のよい
- とき
- に
- おちゃお茶
- を
- の飲み
- に
- よお寄り
- になりません
- か 。
Why don't you drop in for tea at your convenience? — Tatoeba -
217047Details ▸
- ご
- 都合のよい
- とき
- に
- おいで
- ください 。
Please come when it is convenient. — Tatoeba -
217048Details ▸
- ご
- 都合のよい
- とき
- に 、
- わたくし私ども
- あお会い
- できません
- か 。
Would you meet with us at a time that is convenient for you? — Tatoeba -
228857Details ▸
- いつでも
- あなた
- の
- 都合のよい
- ひ日
- に
- あそびにき遊びに来て
- くだ下さい 。
Come and see me whenever it is convenient to you. — Tatoeba -
228858Details ▸
- いつでも
- あなた
- の
- ご
- 都合のよい
- とき
- に
- おいで
- くだ下さい 。
You may come whenever it is convenient for you. — Tatoeba -
233077Details ▸
- あなた
- の
- 都合のよい
- とき
- に
- おいで
- ください 。
Please call on me when it is convenient for you. — Tatoeba -
233530Details ▸
- あなた
- の
- ご
- 都合の良い
- とき時
- に
- その
- しごと仕事
- を
- して
- くだ下さい 。
Please do the work at your own convenience. — Tatoeba -
124550Details ▸
- 都合の良い
- とき
- に
- いつでも
- あ会い
- に
- らい来
- なさい 。
Come and see me whenever it is convenient for you. — Tatoeba