Sentences — 21 found
-
78087Details ▸
- りょうしゃ両者
- の
- かんけい関係
- は
- もちつも持ちつ持たれつ
- で
- つごう都合がいい
- もの
- だ 。
The relationship is convenient and symbiotic. — Tatoeba -
80306Details ▸
- あした明日
- しごと仕事
- を
- はじ始める
- の
- は
- ご
- 都合がよい
- でしょうか 。
Will it be convenient for you to start work tomorrow? — Tatoeba -
80615Details ▸
- あした明日
- から
- しごと仕事
- を
- はじめる
- の
- は
- あなた
- にとって
- 都合がよい
- ですか 。
Will it be convenient for you to start work tomorrow? — Tatoeba -
144766Details ▸
- しんさつ診察
- は
- ごぜん午前
- の
- ほう方
- が
- つごう都合がいい
- のです
- が 。
A morning appointment is better for me. — Tatoeba -
164436Details ▸
- わたし私
- にかんに関して
- い言えば 、
- どようび土曜日
- が
- 都合がよい 。
As for myself, Saturday will be convenient. — Tatoeba -
178113Details ▸
- きみ君の
- つごう都合がいい
- とき時
- に
- いつでも
- き来て
- くれて
- いい
- よ 。
You can come and see me whenever it's convenient for you. — Tatoeba -
187466Details ▸
- いつ何時
- が
- ご
- つごう都合がいい
- ですか 。
When is it convenient for you? — Tatoeba -
201006Details ▸
- どこ
- が
- つごう都合がいい ？
Where's convenient for you? — Tatoeba -
223097Details ▸
- このような
- やりかたやり方
- で
- すす進む
- こと
- は
- わたし私
- にとって
- 都合がよい
- かもしれない 。
It may be advantageous to me to proceed in this way. — Tatoeba -
228624Details ▸
- いつ
- つごう都合がいい
- ですか 。
So, when is it convenient for you? — Tatoeba -
228636Details ▸
- いつ
- しゅっぱつ出発する
- の
- が
- きみ君
- には
- 都合がよい
- ですか 。
When will it suit you to start? — Tatoeba -
228980Details ▸
- いつ
- が
- つごう都合がいい
- ですか 。
When is a good time for you? — Tatoeba -
233778Details ▸
- あなた
- にとって
- いつ
- が
- ご
- 都合がよい
- でしょうか 。
When will it be convenient for you? — Tatoeba -
235059Details ▸
-
６
- じ時
- なら
- とても
- つごう都合がいい 。
Six o'clock will suit me very well. — Tatoeba -
235072Details ▸
- ６月
- ７日
- は
- なんじ何時
- が
- つごう都合がいい
- ですか 。
What time is convenient for you on June seventh? — Tatoeba -
235334Details ▸
- ３月
- １日
- の
- ほう方
- が
- 都合がよい
- のです
- が 。
We feel that March 1 would be more convenient. — Tatoeba -
236857Details ▸
- あした明日
- あなた
- を
- ほうもん訪問
- する
- の
- が 、
- わたし私
- には
- 都合がよい 。
Tomorrow is convenient for me to call on you. — Tatoeba -
193541Details ▸
- もし
- 都合がよかったら
- こんや今夜
- ここ
- に
- き来て
- ください 。
If it's convenient come here tonight. — Tatoeba -
207322Details ▸
- その
- にちじ日時
- は
- コーチ
- に
- 都合がよかった 。
The time and date suited our coach. — Tatoeba -
227380Details ▸
- あお会い
- する
- の
- は
- いつ
- が
- ご
- 都合が良い
- か
- おしお知らせ
- いただけます
- か 。
Would you please let me know when it would be convenient for us to meet? — Tatoeba