Sentences — 39 found
-
200780Details ▸
- どちら
- でも
- ほ欲しい
- ほう方
- を
- えら選んで
- いい
- です
- よ 。
You may choose whichever you want. — Tatoeba -
200781Details ▸
- どちら
- でも
- す好きな
- ほう方
- を
- えら選んで
- よろしい 。
You may choose whichever you like. — Tatoeba -
200786Details ▸
- どちら
- でも
- す好きな
- もの
- を
- えら選んで
- よ良い 。
You may choose whichever you like. — Tatoeba -
203550Details ▸
- たとえ
- どちら
- を
- えら選んで
- も 、
- そん損
- は
- しない
- よ 。
Whichever you choose, you cannot lose. — Tatoeba -
218748Details ▸
- これ
- と
- あれ
- の
- なか中
- から
- えら選んで
- くだ下さい 。
Choose between this and that. — Tatoeba -
218749Details ▸
- これ
- と
- あれ
- の
- なか中
- から
- ひと一つ
- えら選んで
- ください 。
Please choose between this one and that one. — Tatoeba -
223665Details ▸
- この
- スーツ
- に
- あ合う
- ネクタイ
- を
- えら選んで
- ください 。
Please choose me a tie for this suit. — Tatoeba -
232562Details ▸
- あなた
- は
- それら
- の
- うちの
- どれ
- を
- えら選んで
- も
- よい 。
You may choose any of them. — Tatoeba -
234132Details ▸
- あなた
- が
- いちばん一番
- す好きな
- ワイシャツ
- を
- えら選んで
- ください 。
Pick out the shirt that you like best. — Tatoeba -
393839Details ▸
- やくざいし薬剤師
- になる
- もくてき目的
- で
- やくがく薬学
- を
- しぼう志望
- する
- ひと人
- は ６
- ねん年
- せい制
- がっか学科
- を
- えら選んで
- ください 。
People taking pharmacy with the intent of becoming chemists should choose the six year course. — Tatoeba -
164758Details ▸
- ネクタイ
- を
- えら選んで
- くれません
- か ？
Will you pick out a tie for me? — Tatoeba -
200724Details ▸
- どれでも
- す好きな
- ほん本
- を
- えら選んで
- いい
- です
- よ 。
You may choose whichever book you like. — Tatoeba -
199637Details ▸
- どれでも
- す好きな
- ほん本
- を
- えら選んで
- も
- いい
- よ 。
You can pick out any book you like. — Tatoeba -
207847Details ▸
- その
- なか中
- で
- どれでも
- いちばん一番
- あなた
- に
- にあ似合っている
- もの
- を
- えら選んで
- ください 。
Choose whichever of them is becoming to you. — Tatoeba -
233307Details ▸
- あなた
- の
- す好きな
- ほん本
- は
- どれでも
- えら選んで
- よい 。
You may choose any book you like. — Tatoeba -
200706Details ▸
- どちら
- を
- えら選んで
- も
- それ
- が
- よい
- ものである
- こと
- を
- たし確かめ
- なさい 。
Whichever you choose, make sure it is a good one. — Tatoeba -
91629Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ピンクの
- シャツ
- を
- えら選んで 、
- わたし私
- に
- しちゃく試着
- して
- みよ
- と
- い言った 。
She picked out a pink shirt for me to try on. — Tatoeba -
77718Details ▸
- たとえ
- どちら
- を
- えら選んで
- も 、
- そん損
- は
- しない
- よ 。
Whichever you choose, you cannot lose. — Tatoeba -
81874Details ▸
- つぎ次
- に
- か買う
- つもり
- の
- シー・ディーＣＤ
- は 、
- もう
- えら選んである
- んだ 。
I've already picked out the CD I'm going to buy next. — Tatoeba