Sentences — 4 found
-
398162Details ▸
- にほん日本
- の
- ろんしゃ論者
- には
- こういう
- けんそん謙遜な
- たいど態度
- が
- すく少ない
- の
- が
- ざんねん残念
- だ
- と
- おも思います 。
I feel it unfortunate that there is little of this kind of humble attitude amongst Japanese debaters. — Tatoeba -
159751Details ▸
- わたし私
- は
- それ
- に
- 引き付けられて 、
- それ
- を
- さいよう採用
- し 、
- ぶっきらぼうな
- はんたい反対
- や
- ましょうめん真正面
- から
- の
- ぎろん議論
- を
- や止め 、
- けんそん謙遜な
- たんきゅうしゃ探究者 、
- かいぎしゅぎしゃ懐疑主義者
- を
- よそお装った 。
I was charmed with it, adopted it, dropped my abrupt contradiction and positive argumentation, and put on the humble inquirer and doubter. — Tatoeba -
117654Details ▸
- かれ彼の
- けんそん謙遜さ
- は
- しょうさん賞賛
- に
- あたい値する 。
His modesty is worth respecting. — Tatoeba -
81064Details ▸
- あじ味
- は
- にほん日本
- の
- おこめお米
- に
- くら比べて
- そんしょく遜色
- は
- ありません 。
It tastes every bit as good as Japanese rice. — Tatoeba