Jisho

×

Sentences — 191 found

  • 155513
    • わたし
    • あかぼう赤帽
    • スーツケース
    • はこ運んで
    • もらった
    I had the porter carry my suitcase. Tatoeba
    Details ▸
  • 155807
    • わたし
    • のりもの乗り物
    • はこ運ばれる
    • よりも
    • ある歩く
    • ほう
    • 好き
    I prefer walking to being carried in a vehicle. Tatoeba
    Details ▸
  • 157822
    • わたし
    • かばん
    • ボーイ
    • はこ運んで
    • もらった
    I had the boy carry my bag. Tatoeba
    Details ▸
  • 158490
    • わたし
    • ひと一つ
    • ふくろ
    • はこ運んで
    • きた
    • もうひともう一つ
    • ほう
    • あと
    • のこ残して
    • きた
    I carried one bag, but the other one was left behind. Tatoeba
    Details ▸
  • 158947
    • わたし
    • ボーイ
    • わたし私の
    • スーツケース
    • へや部屋
    • まで
    • はこ運ばせた
    I had the porter take my suitcases to my room. Tatoeba
    Details ▸
  • 158964
    • わたし
    • ベルボーイ
    • へや部屋
    • まで
    • スーツケース
    • はこ運んで
    • もらった
    I had my suitcase carried to my room by a bellboy. Tatoeba
    Details ▸
  • 75023
    • いいんちょう委員長
    • あと
    • なに
    • はこ運ぶ
    • んだ
    • っけ
    • ?」「
    • とくてんばん得点板
    • おおだま大玉
    • もう
    • いっこ一個
    • つなひ綱引き
    • つな
    "Mr Chairman, what needs moving next, again?" "Scoreboard, giant ball and the tug-of-war rope." Tatoeba
    Details ▸
  • 75488
    • 見つけた
    • ぼく
    • です
    • いしき意識
    • うしな喪っていた
    • ので
    • ほけんしつ保健室
    • はこ運びました
    It was I who found her. She'd lost consciousness so I carried her to the infirmary. Tatoeba
    Details ▸
  • 76129
    • さいしん最新の
    • ほうこくしょ報告書
    • には
    • ぜんせかい全世界
    • みつゆ密輸
    • されている
    • コカイン
    • 90%
    • かいろ海路
    • はこ運ばれて
    • おり
    • その
    • ほとんど
    • スピードボート
    • による
    • もの
    • しる記されている
    In the latest report, it is written that 90% of all the cocaine smuggled in the world is transported by sea, and most of that by speedboat. Tatoeba
    Details ▸
  • 76211
      恵子
    • 手際よく
    • しょっき食器
    • かさ重ねて
    • シンク
    • はこ運んで
    • ゆく
    Keiko deftly piles up the cutlery and takes them to the sink. Tatoeba
    Details ▸
  • 76334
    • はこ運んで
    • きて
    • くれた
    • ランチ
    • うわさ
    • たが違わず
    • うま旨かった
    The lunch she brought to me was as delicious as rumoured. Tatoeba
    Details ▸
  • 76637
    • その
    • オペラ
    • には
    • おそれおおおそれ多く
    • こうたいしでんか皇太子殿下
    • ふさい夫妻
    • あし
    • はこ運ばれた
    The opera was graced with the august presence of the Crown Prince and Princess. Tatoeba
    Details ▸
  • 79290
    • ともだち友達
    • はこ運ぶ
    • とき
    • には
    • 気をつけ
    • なければならない
    You must be careful in choosing your friends. Tatoeba
    Details ▸
  • 80200
    • めんせつ面接
    • うまく
    • はこ運んだ
    • ので
    • かれ
    • しゅうしょく就職
    • できた
    The interview went off so well that he got the job. Tatoeba
    Details ▸
  • 84010
    • かぜ
    • たね
    • とお遠く
    • はこ運ぶ
    The wind carries seeds for great distances. Tatoeba
    Details ▸
  • 84270
    • ふしょうしゃ負傷者
    • げんば現場
    • から
    • はこ運ばれて
    • 行った
    The injured were removed from the scene. Tatoeba
    Details ▸
  • 84274
    • ふしょうしゃ負傷者
    • きゅうきゅうしゃ救急車
    • はこ運ばれた
    The wounded arrived by ambulance. Tatoeba
    Details ▸
  • 85229
    • びょうにん病人
    • きゅうきゅうしゃ救急車
    • びょういん病院
    • いそ急いで
    • はこ運ばれた
    The sick person was rushed to the hospital in an ambulance. Tatoeba
    Details ▸
  • 86105
    • かのじょ彼女
    • しゅじゅつしつ手術室
    • はこ運んで
    • くれ
    Take her to surgery. Tatoeba
    Details ▸
  • 87047
    • かのじょ彼女
    • びょういん病院
    • はこ運ばれている
    • ところ
    • だった
    She was being carried to the hospital. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >