Sentences — 161 found
-
97832
- かれ彼ら
- は
- その
- わくせい惑星
- に
- うつりす移り住む
- 人たち
- を
- おくりだ送り出した 。
They sent some people to live on the planet. — Tatoeba -
99280
- かれ彼
- は
- ともだち友達
- を
- みおく見送り
- に
- えき駅
- へ
- いってき行って来た
- ところ
- だ 。
He has been to the station to see his friend off. — Tatoeba -
99300
- かれ彼
- は
- ゆうじん友人
- を
- みおく見送り
- に
- えき
- まで
- いった 。
He went to the station to see his friend off. — Tatoeba -
99925
- かれ彼
- は
- ぼく僕
- を
- みおく見送り
- に
- はるばる 日光
- から
- き来て
- くれた 。
He came all the way from Nikko to see me off. — Tatoeba -
100807
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女
- を
- みおく見送り
- に
- くうこう空港
- へ
- い行った 。
He went to the airport to see her off. — Tatoeba -
100808
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女
- を
- みおく見送り
- に
- えき駅
- まで
- いってき行って来た
- ところ
- です 。
He has been to the station to see her off. — Tatoeba -
105562
- かれ彼
- は
- わたし私
- を
- みおく見送り
- に
- わざわざ
- えき駅
- まで
- き来て
- くれた 。
He took the trouble to see me off at the station. — Tatoeba -
106270
- かれ彼
- は
- わたし私たち
- を
- くるま車
- で
- おくりかえ送り返して
- くれた 。
He took us back in his car. — Tatoeba -
107371
- かれ彼
- は
- こうふく幸福な
- じんせい人生
- を
- おく送りました 。
He lived a happy life. — Tatoeba -
107671
- かれ彼
- を
- みおく見送り
- に
- えき駅
- へ
- いってき行って来た
- ところ
- です 。
I have been to the station to see him off. — Tatoeba -
108095
- かれ彼
- は
- くうこう空港
- に
- ゆうじん友人
- を
- みおく見送り
- に
- で出かけました 。
He went to the airport to see his friend off. — Tatoeba -
109589
- かれ彼
- は
- えき駅
- まで
- かのじょ彼女
- を
- みおく見送り
- に
- いってきた
- ところ
- だ 。
He has been to the station to see her off. — Tatoeba -
109594
- かれ彼
- は
- えき駅
- へ
- そふ祖父
- を
- みおく見送り
- に
- い言った 。
He went to see his grandfather off at the station. — Tatoeba -
112693
- かれ彼
- は
- その
- てがみ手紙
- を
- かいふう開封
- しないで
- おくりかえ送り返した 。
He sent the letter back unopened. — Tatoeba -
113474
- かれ彼
- は
- すぐに
- カメラ
- を
- わたし私
- に
- おくりかえ送り返して
- くれた 。
He lost no time in sending the camera back to me. — Tatoeba -
118713
- かれ彼
- に
- もう
- クリスマスカード
- を
- おく送りました
- か 。
Have you sent him a Christmas card yet? — Tatoeba -
119607
- かれ彼
- が
- とうきょう東京
- へ
- た発った
- とき 、
- だれも
- えき駅
- まで
- みおく見送り
- に
- い行かなかった 。
No one went to the station to see him off when he left for Tokyo. — Tatoeba -
122384
- にほん日本
- へ
- こづつみ小包
- を
- ふなびん船便
- で
- おく送り
- たい
- のです
- が 。
I'd like to send this parcel to Japan by sea. — Tatoeba -
122695
- にほん日本
- に
- こづつみ小包
- を
- おく送り
- たい
- のです
- が 。
I want to send a parcel to Japan. — Tatoeba -
124489
- とち土地
- の
- ひとびと人々
- を
- せんどう扇動
- する
- ために
- スパイ
- を
- おくりこ送り込んだ 。
They sent agents to agitate the local people. — Tatoeba