Sentences — 11 found
-
94125
- かのじょ彼女の
- ていあん提案
- は
- しりぞ退けられた
- ようだ 。
Her suggestion seems to have been turned down. — Tatoeba -
147993
- にゅうわ柔和な
- こた答
- は
- いか怒り
- を
- しりぞける 。
A soft answer turneth away wrath. — Tatoeba -
160179
- わたし私
- は
- その
- こうぎ抗議
- を
- しりぞ退けた 。
I dismissed the protest. — Tatoeba -
165965
- わたし私たち
- は
- かばん鞄
- を
- どけて 、
- ろうふじん老婦人
- が
- すわ座れる
- ように
- ばしょ場所
- を
- あけた 。
We moved our bags to make room for the elderly lady to sit down. — Tatoeba -
209695
- その
- じてんしゃ自転車
- を
- どけて
- くだ下さい 。
Get the bicycle out of the way. — Tatoeba -
215753
- じゃま
- なので
- その
- いす椅子
- を
- のけて
- くだ下さい 。
Please remove that chair because it is in the way. — Tatoeba -
220719
- この
- うった訴え
- を
- しりぞ退けたく
- は
- ない 。
I do not want to reject this claim. — Tatoeba -
233019
- あなた
- の
- ほん本
- を
- この
- テーブル
- から
- どけて
- くだ下さい 。
Please take your book off this table. — Tatoeba -
223526
- この
- テーブル
- を
- どけ
- なさい 。
Take this table away. — Tatoeba -
96333
- かれ彼ら
- は
- かれ彼の
- ひはん批判
- を
- ぎぜん偽善
- である
- として
- しりぞ退けた 。
They dismissed his criticism as hypocrisy. — Tatoeba -
117707
- かれ彼の
- けいかく計画
- は
- しりぞ退けられた 。
His plan was discarded. — Tatoeba