Sentences — 75 found
-
218518Details ▸
- これ
- は
- マレーシア
- から
- ゆにゅう輸入
- した
- げんりょう原料
- です 。
This is a crude material imported from Malaysia. — Tatoeba -
218574Details ▸
- これ
- は
- ドイツ
- から
- ゆにゅう輸入
- した
- くるま車
- です 。
This is a car imported from Germany. — Tatoeba -
220958Details ▸
- この
- すうじ数字
- は
- げんゆ原油
- ゆにゅう輸入
- げん減
- を
- はんえい反映
- している 。
This figure is a mirror of the decrease in imports of crude oil. — Tatoeba -
230546Details ▸
- あの
- みせ店
- で
- は
- ゆにゅうひん輸入品
- を
- う売っている 。
They sell imports at that store. — Tatoeba -
230530Details ▸
- あの
- みせ店
- は
- ゆにゅうひん輸入品
- を
- たくさん
- う売っています 。
That store sells a lot of imported goods. — Tatoeba -
232861Details ▸
- あなた
- は
- アメリカ
- から
- こめ米
- を
- ゆにゅう輸入
- すべき
- だ
- と
- おも思います
- か 。
Do you think we should import rice from the U.S.? — Tatoeba -
234479Details ▸
- アジアしょこくアジア諸国
- から
- の
- ゆにゅうひん輸入品
- は
- きんねん近年
- ぞうだい増大
- している 。
The imports from Asian countries have expanded recently. — Tatoeba -
166219Details ▸
- わたし私たち
- は
- ブラジル
- から
- コーヒー
- を
- ゆにゅう輸入
- している
- んです 。
We import coffee from Brazil. — Tatoeba -
82475Details ▸
- ぼうえきしゅうし貿易収支
- は
- ゆしゅつ輸出 ３１４０
- おく億
- ドル 、
- ゆにゅう輸入 ２３０
- おく億
- ドル
- で 、７６０
- おく億
- ドル
- の
- くろじ黒字
- を
- けいじょう計上
- した 。
The trade balance registered a surplus of $76 billion, with exports reaching $314 billion and imports $238 billion. — Tatoeba -
82477Details ▸
- ぼうえき貿易
- は
- しょうひん商品
- の
- りょうほうこう両方向の
- なが流れ 、
- すなわち
- ゆしゅつ輸出
- と
- ゆにゅう輸入
- からなる 。
Foreign trade consists of a two-way flow of commodities: export and import. — Tatoeba -
235874Details ▸
-
１９９８
- ねん年
- にほん日本
- の
- ゆしゅつ輸出
- が
- ゆにゅう輸入
- を ７７８
- おく億
- ドル
- うわまわ上回った 。
Japan's exports exceeded imports by $77.8 billion in 1998. — Tatoeba -
122491Details ▸
- にほん日本
- は
- かいがい海外
- から
- さまざま様々
- な
- げんざいりょう原材料
- を
- ゆにゅう輸入
- している 。
Japan imports various raw materials from abroad. — Tatoeba -
122465Details ▸
- にほん日本
- は
- ざいりょう材料
- の
- ほとんど
- を
- ゆにゅう輸入
- し
- なければならない 。
Japan has to import most of its raw materials. — Tatoeba -
122479Details ▸
- にほん日本
- は
- げんざいりょう原材料
- の
- ほとんど
- を
- ゆにゅう輸入
- し
- なければならない 。
Japan has to import most of its raw materials. — Tatoeba -
122834Details ▸
- にほん日本
- から
- の
- ゆにゅう輸入
- せいひん製品
- が
- アメリカ
- の
- しょうひしゃ消費者
- しじょう市場
- に
- しんとう浸透
- する
- には
- なが長い
- じかん時間
- が
- かかった 。
It took a long time for Japanese imports to penetrate the American consumer markets. — Tatoeba