Jisho

×

Sentences — 17 found

  • 74079
    • もっこうげい木工芸
    • こうぼく硬木
    • なんぼく軟木
    • からき唐木
    • ぶんるい分類
    • します
    In woodworking, we classify wood as hardwood, softwood or exotic wood. Tatoeba
    Details ▸
  • 74080
    • なんぼく軟木
    • ぜつえん絶縁
    • された
    • へや部屋
    • および
    • よい
    • ヒーター
    • サウナ
    • ため
    • ぜったいひつよう絶対必要
    • である
    An insulated soft-wood room and a good heater are the absolute necessities for a sauna. Tatoeba
    Details ▸
  • 74229
    • ついかんばん椎間板ヘルニア
    • せぼね背骨
    • あいだ
    • ある
    • ついかんばん椎間板
    • という
    • なんこつ軟骨
    • とびだ飛び出す
    • もの
    • です
    Disk herniation is when cartilage, called 'intervertebral disk' and found between each vertebra, slips out. Tatoeba
    Details ▸
  • 75366
      VISUACT
    • おきゃくさまお客様
    • たよう多様な
    • かんきょう環境
    • ニーズ
    • じゅうなん柔軟に
    • たいおう対応
    • さまざまな
    • うんようほうほう運用方法
    • ていきょう提供
    • します
    VISUACT supports flexibly the varied environments and needs of our customers and offers a variety of operational procedures. Tatoeba
    Details ▸
  • 76304
    • なに何しろ
    • あさ
    • から
    • ゆうがた夕方
    • まで
    • こうしゃ校舎
    • なか
    • なんきんじょうたい軟禁状態
    • だから
    • しゃくほう釈放
    • されれば
    • げんき元気
    • にも
    • なる
    • って
    • もん
    Anyhow, having been held in school from morning to evening ... anybody'd be happy on getting released. Tatoeba
    Details ▸
  • 85403
    • こおり
    • やわ軟らかく
    • なって
    • きた
    • ので
    • アイススケート
    • かい
    • ちゅうし中止
    • せざるをえなかった
    Because the ice became soft, we had to call off the ice-skating party. Tatoeba
    Details ▸
  • 88774
    • かのじょ彼女
    • じゅうなん柔軟な
    • あたま
    • している
    She is flexible in her opinions. Tatoeba
    Details ▸
  • 123948
    • とうぶんのあいだ当分の間
    • じゅうなん柔軟な
    • せんじゅつ戦術
    • 取る
    • べき
    We should adopt flexible tactics for the moment. Tatoeba
    Details ▸
  • 123949
    • とうぶんのあいだ当分の間
    • じゅうなん柔軟な
    • せんじゅつ戦術
    • 取って
    • みて
    • どう
    • でしょう
    I suggest we adopt flexible tactics for the moment. Tatoeba
    Details ▸
  • 147994
    • じゅうなんせい柔軟性
    • けつじょ欠如
    • しんぽ進歩
    • しょうがい障害
    • となる
    Lack of flexibility is an obstacle to one's progress. Tatoeba
    Details ▸
  • 151968
    • わたし私達
    • かんが考え
    • には
    • じゅうなんせい柔軟性
    • ある
    Our thinking is flexible. Tatoeba
    Details ▸
  • 163246
    • わたし私の
    • からだ身体
    • いぜん以前
    • ほど
    • じゅうなん柔軟
    • ではない
    My body is not so flexible as it used to be. Tatoeba
    Details ▸
  • 173445
    • かんがえかた考え方
    • じゅうなん柔軟
    • でなければならない
    You must be flexible in your thinking. Tatoeba
    Details ▸
  • 183017
    • きでん貴殿
    • たく
    • すいどうすい水道水
    • こうすい硬水
    • 過ぎます
    • なんすい軟水
    • しよう使用
    • しましょう
    Your tap water is too hard. Get a water softener. Tatoeba
    Details ▸
  • 224347
    • ここ
    • なんこつ軟骨
    • とびだ飛び出しています
    The cartilage has slipped out here. Tatoeba
    Details ▸
  • 2929326
    • この
    • ふかくじつ不確実
    • じだい時代
    • いきぬ生き抜く
    • じゅうらい従来
    • かちかん価値観
    • 囚われない
    • じゅうなん柔軟な
    • はっそう発想
    • ひつよう必要
    In living through these uncertain times, it is necessary to be flexible and not be a captive to traditional values. Tatoeba
    Details ▸
  • 193271
    • もっと
    • じゅうなん柔軟な
    • たいどをと態度をとり
    • なさい
    Be more flexible. Tatoeba
    Details ▸