Sentences — 50 found
-
235506Details ▸
-
２
- けん軒
- の
- いえ家
- が
- その
- かじ火事
- で
- ぜんしょう全焼
- した 。
Two houses were burned down in the fire. — Tatoeba -
235585Details ▸
-
２０
- けん軒
- も
- の
- いえ家
- が
- やけお焼け落ちた 。
No less than twenty houses were burnt down. — Tatoeba -
236061Details ▸
-
１０
- けん軒
- の
- いえ家
- が
- その
- かじ火事
- で
- しょうしつ焼失
- した 。
The fire burned down ten houses. — Tatoeba -
236064Details ▸
-
１０
- けん軒
- の
- いえ家
- が
- すっかり
- も燃えた 。
Ten houses were burned down. — Tatoeba -
236138Details ▸
-
「
- らいねん来年
- こそ
- は
- いちぶ一部
- じょうじょう上場
- だ 」
- と 、
- しゃちょう社長
- は
- 意気軒高
- だ 。
You could see the elation in the president's face when he announced that our shares are going to be listed on the First Section of the TSE next year. — Tatoeba -
104694Details ▸
- かれ彼
- は
- しゃかいしゅぎしゃ社会主義者
- だ
- と
- い言っている 。
- しかしながら 、
- いえ家
- を ２
- けん軒
- と
- ロールスロイス
- の
- くるま車
- を
- も持っている 。
He claims to be a socialist, and yet he has two houses and a Rolls Royce. — Tatoeba -
213738Details ▸
- そこ
- で
- は ５
- マイル
- もの
- あいだ間 、
- い言え
- が
- いっけん一軒
- も
- み見えなかった 。
We didn't see a single house for five miles there. — Tatoeba -
116989Details ▸
- かれ彼の
- おじ叔父
- は
- いえ家
- を
- じゅう十
- けん軒
- も
- も持っている 。
His uncle owns no fewer than ten houses. — Tatoeba -
164013Details ▸
- わたし私の
- いえ家
- の
- ちか近く
- に
- なん何
- けん軒
- か
- おみせお店
- が
- あります
- よ 。
There are some shops near my house. — Tatoeba -
207384Details ▸
- その
- に二
- けん軒
- の
- いえ家
- は
- なら並んで
- たっている 。
The two houses stand side by side. — Tatoeba