Sentences — 1471 found
-
82210Details ▸
- ぼく僕
- の
- くるま車
- いつでも
- つか使って
- いい
- よ 。
You may use my car at any time. — Tatoeba -
82346Details ▸
- ぼく僕たち
- は 、
- その
- くるま車
- を
- お押した 。
We gave the car a push. — Tatoeba -
83107Details ▸
- はは母
- は 、
- まったく
- くるま車
- の
- うんてん運転
- が
- でき出来ない 。
My mother cannot drive a car at all. — Tatoeba -
83202Details ▸
- ある歩く
- よりも
- くるま車
- に
- の乗る
- ほうがよい 。
I prefer riding to walking. — Tatoeba -
83219Details ▸
- ある歩いて
- も
- い行けます
- が 、
- か代わり
- に
- わたし私の
- くるま車
- で
- そこ
- まで
- おく送りましょう 。
You can walk, or alternatively, I'll drive you there in my car. — Tatoeba -
83493Details ▸
- べいこくしゃ米国車
- の
- ハンドル
- は
- ひだりがわ左側
- に
- ある 。
Steering wheels of American cars are on the left side. — Tatoeba -
84274Details ▸
- ふしょうしゃ負傷者
- は
- きゅうきゅうしゃ救急車
- で
- はこ運ばれた 。
The wounded arrived by ambulance. — Tatoeba -
84342Details ▸
- ちち父
- は 木村
- せんせい先生
- の
- と
- おな同じ
- くるま車
- に
- の乗っています 。
My father has the same car as Mr Kimura's. — Tatoeba -
84367Details ▸
- ちち父
- は
- ぼく僕
- に
- くるま車
- の
- タイヤ
- を
- こうかん交換
- させた 。
My father had me change a tire on his car. — Tatoeba -
84431Details ▸
- ちち父
- は
- あたら新しい
- くるま車
- を
- か買いました 。
My father has bought a new car. — Tatoeba -
84454Details ▸
- ちち父
- は
- わか若いころ
- くるま車
- を
- か買う
- ゆとり
- も
- なかった 。
My father couldn't afford a car, when he was young. — Tatoeba -
84457Details ▸
- ちち父
- は
- くるま車
- の
- むじこ無事故
- を
- じまん自慢
- している 。
My father boasts of the fact that he has never had a traffic accident. — Tatoeba -
84458Details ▸
- ちち父
- は
- くるま車
- で
- しごと仕事
- に
- い行きます 。
Father drives to work. — Tatoeba -
84459Details ▸
- ちち父
- は
- くるま車
- の
- うんてん運転
- が
- とても
- うまい 。
My father drives very well. — Tatoeba -
84464Details ▸
- ちち父
- は
- じぶん自分
- の
- くるま車
- を
- じまん自慢
- している 。
Father is proud of his car. — Tatoeba -
84466Details ▸
- ちち父
- は
- じぶん自分
- の
- くるま車
- を
- ひか光る
- まで
- みが磨いた 。
My father polished his car till it shone. — Tatoeba -
84472Details ▸
- ちち父
- は
- じこ事故
- を
- おそ恐れて
- くるま車
- の
- うんてん運転
- を
- しない 。
For fear of an accident, my father doesn't drive. — Tatoeba -
84512Details ▸
- ちち父
- は
- わたし私
- に
- くるま車
- を
- あら洗う
- ように
- い言いました 。
Father told me to wash the car. — Tatoeba -
84513Details ▸
- ちち父
- は
- わたし私
- に
- くるま車
- を
- あらわせた 。
My father made me wash the car. — Tatoeba -
84548Details ▸
- ちち父
- は
- わたし私
- が
- くるま車
- を
- うんてん運転
- する
- の
- を
- ゆる許して
- くれた 。
Father let me drive his car. — Tatoeba