Sentences — 72 found
-
119688Details ▸
- かれ彼
- が
- はし走った
- きょり距離
- は 、
- おも思っていた
- よりも
- はるかに
- なが長かった 。
The distance he ran was much greater than had been expected. — Tatoeba -
184390Details ▸
- がっこう学校
- は
- いえ家
- から
- ある歩いて
- いける
- きょり距離
- です 。
The school is within walking distance of my house. — Tatoeba -
124285Details ▸
- とうきょう東京 ・
- おおさか大阪
- かん間
- の
- きょり距離
- は １０
- キロ
- ぐらい
- と
- き聞きました 。
I heard that the distance between Tokyo and Osaka is about 10 km. — Tatoeba -
140982Details ▸
- まえ前
- の
- ひと人
- から 1
- メートル
- はな離れて
- なら並んで
- ください 。
Form a line, keeping one meter away from the person in front of you. — Tatoeba -
144651Details ▸
- ひと人
- に
- はじ初めて
- あ会う
- とき
- には 、
- かなら必ず
- じぶん自分
- と
- あいて相手
- と
- の
- きょり距離
- に
- ちゅういをはら注意を払い
- なさい 。
When meeting a person for the first time, be sure to pay attention to the distance placed between yourself and your partner. — Tatoeba -
234317Details ▸
- あと ５００００
- マイル
- ほど
- そうこうきょり走行距離
- を
- だ出して
- み
- たかった
- のだ
- が 、
- こうそくどうろ高速道路
- で
- こしょう故障
- して
- しまった 。
- しゅうり修理
- となると
- えらく
- かね金
- が
- かかって
- とても
- むり無理
- だろう 。
I had hoped to get another 50,000 miles out of my car, but it gave up the ghost on the expressway and it would cost too much to fix it. — Tatoeba -
235233Details ▸
-
４
- マイル
- は
- かなり
- の
- きょり距離
- だ 。
Four miles is a good distance. — Tatoeba -
236624Details ▸
-
「
- ここ
- から
- えき駅
- まで
- どのくらい
- きょり距離
- が
- あります
- か 」「
- やく約 ２
- マイル
- です 」
"How far is it from here to the station?" "It is about two miles." — Tatoeba -
188855Details ▸
- えき駅
- まで
- どのくらい
- きょり距離
- が
- あります
- か 。
How far is it to the station? — Tatoeba -
224800Details ▸
- ここ
- から
- あなた
- の
- いえ家
- まで
- どれくらい
- きょり距離
- が
- あります
- か 。
How far is it from here to your house? — Tatoeba -
224773Details ▸
- ここ
- から
- えき駅
- まで
- どのくらい
- きょり距離
- が
- あります
- か 。
How far is it from here to the station? — Tatoeba -
179901Details ▸
- ちか近い
- きょり距離
- を
- つた伝える
- の
- には
- くるくる
- わ輪
- を
- えが描き
- ながら
- おど踊り 、
- もっと
- とお遠い
- きょり距離
- を
- しめ示す
- には
- からだ体
- を
- ゆ揺すったり 、
- ぜんご前後
- に
- と飛んだり
- する 。
They dance in circles to communicate a short distance, and shake their bodies and dart back and forth to indicate a longer distance. — Tatoeba