Sentences — 15 found
-
76513Details ▸
- とにかく
- メシ ・・・
- と
- いき
- たい
- ところ
- だ
- が 、
- その
- まえ前
- に
- ようをた用を足す
- ことにした 。
Anyhow, lunch ... is where I wanted to go but I decided to go to the toilet first. — Tatoeba -
77055Details ▸
-
「
- あっ 。
- あたし
- なまたまご生卵 ！」「
- いっこ一個
- で
- いい
- ですか ？」「
- うん 。
- た足りなく
- なったら
- また
- つぎた注ぎ足す
- から 」
"Ah, a raw egg for me!" "Is one enough?" "Yep, if I need more I'll top it up." — Tatoeba -
85435Details ▸
- ひつよう必要
- を
- み満たす
- に
- た足りる
- しゅうにゅう収入 。
An income adequate for one's needs. — Tatoeba -
143540Details ▸
- すうじ数字
- を
- た足したり
- ひ引いたり
- という
- 面倒臭い
- しごと仕事
- も
- いったん一旦
- はじ始めて
- しまえば 、
- それはそれで
- おもしろ面白
- さ
- が
- ある
- もの
- だ
- よ 。
Once you go ahead and start, even the tiresome work of adding and subtracting figures is interesting in its way. — Tatoeba -
169510Details ▸
- さん三
- に
- に二
- を
- た足す
- と
- ご五
- になる 。
Add two to three, and you get five. — Tatoeba -
170873Details ▸
- さとう砂糖
- を
- すこ少し
- た足して
- くだ下さい 。
Add a bit of sugar, please. — Tatoeba -
193870Details ▸
- もし
- コーヒー
- が
- こ濃
- すぎれば 、
- いくらか
- おゆお湯
- を
- た足して
- くだ下さい 。
If the coffee is too strong, add some more water. — Tatoeba -
220215Details ▸
- この
- のうえん農園
- は
- わたし私たち
- の
- ひつよう必要
- を
- み満たす
- に
- た足る
- だけ
- の
- やさい野菜
- を
- さんしゅつ産出
- する 。
This farm yields enough vegetables to meet our needs. — Tatoeba -
235090Details ▸
-
６０
- に
- する
- ために
- は １７
- に
- なに何
- を
- た足せば
- よい
- の 。
What do you have to add to 17 to get 60? — Tatoeba -
235078Details ▸
-
６
- と ４
- を
- た足す
- と １０
- になる 。
Add six and four and you have ten. — Tatoeba -
235192Details ▸
-
５＋１０
- の
- たしざん足し算
- は
- やさしい 。
It is easy to add 5 to 10. — Tatoeba -
223649Details ▸
- この
- スープ
- は
- なに何か
- た足した
- ほう方がいい
- ん
- じゃない
- かしら 。
This soup needs something to eat it with. — Tatoeba -
197516Details ▸
- ひとかけら
- の
- パン
- で
- は
- かれ彼
- の
- う飢え
- を
- み満たす
- には
- た足りなかった 。
A piece of bread was not enough to satisfy his hunger. — Tatoeba -
121467Details ▸
- 伯父
- さん
- は
- い言った 。「３
- た足す ４
- は
- いく幾つ ？」
Uncle asked, "What is three plus four?" — Tatoeba -
235455Details ▸
- ふたり２人
- の
- こども子供
- の
- とし年
- を
- た足す
- と
- ちちおや父親
- の
- とし年
- に
- ひと等しかった 。
The ages of the two children put together was equivalent to that of their father. — Tatoeba