Sentences — 549 found
-
98896Details ▸
- かれ彼
- は
- れっしゃ列車
- に
- まにあ間に合う
- ように
- はや速く
- はし走らなかった 。
He didn't run fast enough to catch the train. — Tatoeba -
99422Details ▸
- かれ彼
- は
- のはら野原
- で
- いぬ犬
- を
- じゆう自由
- に
- はし走らせた 。
He let his dog run free in the field. — Tatoeba -
99783Details ▸
- かれ彼
- は
- まいにち毎日
- こうえん公園
- を
- はし走る 。
He runs in the park every day. — Tatoeba -
99788Details ▸
- かれ彼
- は
- まいあさ毎朝
- えき駅
- まで
- はし走ります 。
He runs to the station every morning. — Tatoeba -
100710Details ▸
- かれ彼
- は
- ひじょう非常に
- はや速く
- はし走った
- ので 、
- かれ彼ら
- は
- お追いつけなかった 。
So fast did he run that they couldn't catch up with him. — Tatoeba -
100802Details ▸
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女
- を
- のこ残した
- まま 、
- とお通り
- を
- はし走って
- よこぎ横切った 。
He ran across the street, leaving her alone. — Tatoeba -
101370Details ▸
- かれ彼
- は
- としのわり年の割に
- は
- よく
- はし走る 。
He runs well for his age. — Tatoeba -
102342Details ▸
- かれ彼
- は
- たいへん大変
- はや速く
- はし走った
- ので
- わたし私
- は
- 付いて行く
- こと事
- が
- でき出来なかった 。
He ran too fast for me to keep up with him. — Tatoeba -
102670Details ▸
- かれ彼
- は
- はや速く
- はし走れる 。
He can run fast. — Tatoeba -
102671Details ▸
- かれ彼
- は
- はや速く
- はし走る
- には
- ふと太り
- すぎています 。
He is too fat to run fast. — Tatoeba -
102672Details ▸
- かれ彼
- は
- はや速く
- はし走る 。
He is a fast runner. — Tatoeba -
102673Details ▸
- かれ彼
- は
- はや速く
- はし走って
- おく遅れ
- を
- とりもど取り戻した 。
He made up for lost time by running fast. — Tatoeba -
102697Details ▸
- かれ彼
- は
- いきぎ息切れ
- していた 。
- ずっと
- はし走っていた
- から 。
He was out of breath. He had been running. — Tatoeba -
102759Details ▸
- かれ彼
- は
- いきをき息を切らして
- はし走り
- つづ続けた 。
He was gasping for breath as he ran. — Tatoeba -
102788Details ▸
- かれ彼
- は
- はし走り
- ながら
- たす助け
- を
- もと求めた 。
He was running and calling for help. — Tatoeba -
102789Details ▸
- かれ彼
- は
- はし走る
- の
- が
- はや速い 。
He is a fast runner. — Tatoeba -
102791Details ▸
- かれ彼
- は
- はし走る
- こと
- は
- もちろん 、
- ある歩く
- こと
- も
- できない 。
He cannot walk, let alone run. — Tatoeba -
102792Details ▸
- かれ彼
- は
- はし走る 。
He does run. — Tatoeba -
102794Details ▸
- かれ彼
- は
- はし走り
- つづ続けて
- ついに
- かんぜん完全
- に
- へとへと
- になった 。
He ran on and on, until he was completely exhausted. — Tatoeba -
102796Details ▸
- かれ彼
- は
- はし走り
- お終えた
- とき時 、
- しあわ幸せ
- だった 。
When he finished running, he was happy. — Tatoeba