Sentences — 549 found
-
153337
- わたし私
- は
- かのじょ彼女
- に
- お追いつこう
- と
- せい精いっぱい
- はし走った 。
I ran as fast as I could to catch up with her. — Tatoeba -
153702
- わたし私
- は
- かれ彼ら
- に
- おく遅れず
- に
- 付いて行ける
- ほど
- はや速く
- は
- はし走れなかった 。
I couldn't run fast enough to keep up with them. — Tatoeba -
154077
- わたし私
- は
- かれ彼
- に
- お追いつこう
- と
- でき出来るだけ
- はや速く
- はし走った 。
I ran as fast as possible to catch up with him. — Tatoeba -
154079
- わたし私
- は
- かれ彼
- に
- お追いつける
- くらい
- に
- 速く
- はし走れる 。
I can run fast enough to catch up with him. — Tatoeba -
154080
- わたし私
- は
- かれ彼
- に
- お追いつく
- こと事
- が
- かのう可能な
- くらい
- はや速く
- はし走った 。
I ran as fast as possible to catch up with him. — Tatoeba -
154633
- わたし私
- は
- うま馬
- を
- す好きに
- はし走らせた 。
I gave my horse its head. — Tatoeba -
155292
- わたし私
- は
- はや速く
- はし走ろう
- とした 。
I tried to run fast. — Tatoeba -
155293
- わたし私
- は
- はや速く
- はし走れる
- いぬ犬
- を
- か飼っています 。
I have a dog which can run fast. — Tatoeba -
155346
- わたし私
- は
- はし走る
- の
- が
- す好き
- だ 。
I like to run. — Tatoeba -
155347
- わたし私
- は
- はし走る
- ことができる 。
I'm able to run. — Tatoeba -
155348
- わたし私
- は
- はし走る 。
I do run. — Tatoeba -
155349
- わたし私
- は
- はし走ります 。
I run. — Tatoeba -
155350
- わたし私
- は
- はし走り
- に
- はし走った 。
- でなければ
- おく遅れていた
- かもしれない 。
I ran and ran; otherwise I might have been late. — Tatoeba -
155965
- わたし私
- は
- でき出来るだけ
- はや速く
- はし走った 。
I ran as fast as I could. — Tatoeba -
156366
- わたし私
- は
- じそく時速 50
- マイル
- で
- はし走る
- ことができことが出来ます 。
I can run at the rate of fifty miles an hour. — Tatoeba -
156997
- わたし私
- は
- けさ今朝
- えき駅
- まで
- ずっと
- はし走って
- いった 。
I ran all the way to the station this morning. — Tatoeba -
157862
- わたし私
- は
- がっこう学校
- に
- おく遅れた
- ので
- はし走った 。
I ran because I was late for school. — Tatoeba -
157919
- わたし私
- は
- そと外
- に
- はし走って
- い行って 、
- タクシー
- を
- つかまえた 。
I ran out and caught a taxi. — Tatoeba -
158256
- わたし私
- は
- えき駅
- まで
- ずっと
- はし走った 。
I ran all the way to the station. — Tatoeba -
159030
- わたし私
- は ビル
- と
- おな同じくらい
- はや速く
- はし走れます 。
I can run as fast as Bill. — Tatoeba