Jisho

×

Sentences — 120 found

  • jreibun/7241/1
      後輩は若いながら将来のためにしっかり貯金している。
    My junior colleague is young, but she is impressing me by saving a considerable amount of money for the future. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/3827/1
      学生時代から付き合っている恋人がいる。今は就職したばかりで貯蓄もなく結婚はできないが、
    • にねんご2年後
    • 、つまり
    • さらいねん再来年
    • には、彼女と結婚したいと考えている。
    I have a girlfriend whom I have been dating since we were students. I just landed my first job and have no savings, so I cannot marry her now. However, I am hoping and planning to marry her in two years time—the year after next year. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/4392/1
      私は
    • なにごと何事
    • にも
    • おおざっぱ大雑把
    • で、
    • おかねお金
    • にあまり
    • しゅうちゃく執着しない
    • 性格なので、
    • とうぜん当然
    • おかねお金
    • がなかなか
    • 貯まらない
    I am laid-back about everything, and I don’t attach much importance to money, so naturally, I am not good at saving. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/5333/1
      突然リストラされて収入がゼロになってしまった。貯金もゼロなので、どうしたら良いか
    • とほう途方
    • 暮れて
    • いる。
    Suddenly I was laid off from work and lost my income. I have no savings, and I am at a loss as to what to do. Jreibun
    Details ▸
  • 142832
    • しょう生じた
    • りそく利息
    • ちょきん貯金
    • こうざ口座
    • にゅうきん入金
    • されます
    Accrued interest will be paid into your account. Tatoeba
    Details ▸
  • 148935
    • くるま
    • 買う
    • ために
    • ちょきん貯金
    • している
    I'm saving money for a car. Tatoeba
    Details ▸
  • 155074
    • わたし
    • ちょきん貯金
    • つかいは使い果たして
    • しまった
    I've run out of my savings. Tatoeba
    Details ▸
  • 155719
    • わたし
    • しんしゃ新車
    • 買う
    • ために
    • ちょきん貯金
    • している
    I'm saving up to buy a new car. Tatoeba
    Details ▸
  • 157991
    • わたし
    • かせ稼ぐ
    • おかねお金
    • すべ全て
    • 貯めよう
    • とした
    I tried to set by all the money I could earn. Tatoeba
    Details ▸
  • 93659
    • かのじょ彼女
    • 100
    • ドル
    • ちょきん貯金
    • した
    She saved a hundred dollars. Tatoeba
    Details ▸
  • 76283
    • かいしゃ会社
    • クビになった
    • けど
    • ちょきん貯金
    • すこし
    • ある
    • ので
    • さしず差し詰め
    • せいかつ生活
    • には
    • こま困らない
    I got the sack but I've a little saved up, so for the time being I won't be troubled by living expenses. Tatoeba
    Details ▸
  • 78240
    • りゅうがく留学
    • する
    • ために
    • わたし
    • かねをた金を貯めています
    I am saving money in order to study abroad. Tatoeba
    Details ▸
  • 81180
    • まんいち万一
    • ばあい場合
    • そな備えて
    • ちょきん貯金
    • する
    • けんめい賢明
    It is wise to save money for a rainy day. Tatoeba
    Details ▸
  • 81183
    • まんいち万一
    • とき
    • たよ頼れる
    • ちょきん貯金
    • 持っている
    • こと
    • やくにた役に立つ
    • もの
    • です
    It is always useful to have savings to fall back on. Tatoeba
    Details ▸
  • 81185
    • まんいち万一
    • とき
    • そな備えて
    • ちょきん貯金
    • する
    • けんめい賢明
    It would be wise of you to save money for a rainy day. Tatoeba
    Details ▸
  • 81203
    • まんがいち万が一
    • ばあい場合
    • そな備えて
    • ちょきん貯金
    • する
    • けんめい賢明
    It is wise to save money for a rainy day. Tatoeba
    Details ▸
  • 81323
    • まいにち毎日
    • こぜに小銭
    • 貯める
    • こと
    • になれば
    • いちねん一年
    • する
    • そうとう相当の
    • がく
    • になる
    • だろう
    If one is to save up the chicken feed every day, it will amount to a very substantial sum in a year. Tatoeba
    Details ▸
  • 81360
    • まいつき毎月
    • しゅうにゅう収入
    • いちぶ一部
    • ちょちく貯蓄
    • すれば
    • そん
    • ない
    It will pay you to save a part of your salary each month. Tatoeba
    Details ▸
  • 86608
    • かのじょ彼女
    • まんいちにそな万一に備えて
    • ちょきん貯金
    • した
    She saved money for a rainy day. Tatoeba
    Details ▸
  • 87117
    • かのじょ彼女
    • ひじょう非常の
    • ばあい場合
    • そな備えて
    • いくらか
    • ちょきん貯金
    • した
    She put by some money for a rainy day. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >