Sentences — 47 found
-
jreibun/2524/1
- かんりゅう寒流 と
- だんりゅう暖流 がぶつかるところには
- こうぎょじょう好漁場 が形成され、その豊富な
- さかな魚 を求めて
- ぎょせん漁船 が集まってくる。
Good fishing grounds are formed in locations where cold and warm currents collide; here fishing boats gather in search of an abundant supply of fish. — Jreibun -
jreibun/54/1
-
友人は明るい性格で誰とでもすぐに
- うちと打ち解ける ことができ、話題も豊富なので、いつも多くの仲間に
- かこ囲まれて いる。
My friend has a sunny disposition, he can easily get along with anyone and has a lot to talk about, so he is always surrounded by friends. — Jreibun -
76781
- グリーンピース
- は
- てつぶん鉄分
- が
- ほうふ豊富
- で
- つめ爪
- の
- いろ色
- が
- よくなる
- せいぶん成分
- が
- ふく含まれている 。
Green peas are high in iron and contain nutrients that improve the colour of fingernails. — Tatoeba -
90761
- かのじょ彼女
- は
- かいがい海外
- で
- の
- けんきゅう研究
- から
- ほうふ豊富な
- せいか成果
- を
- え得た 。
She reaped a rich harvest from her study abroad. — Tatoeba -
92008
- かのじょ彼女
- は
- どうやって
- さかな魚
- に
- かん関する
- ほうふ豊富な
- ちしき知識
- を
- み身につけた
- の
- だろう 。
How did she come to know so much about fish? — Tatoeba -
96161
- かれ彼ら
- は
- ほうふ豊富な
- じょうほう情報
- を
- もっている 。
They have a large stock of information. — Tatoeba -
98844
- かれ彼
- は
- わだい話題
- の
- ほうふ豊富な
- ひと人
- だ 。
He has a lot of topics for conversation. — Tatoeba -
100029
- かれ彼
- は
- ほうふ豊富な
- けいけん経験
- を
- もっていた 。
He was rich in experiences. — Tatoeba -
106308
- かれ彼
- は
- わたし私たち
- の
- うち
- で
- もっとも
- けいけん経験
- ほうふ豊富な
- ぎちょう議長
- の
- ひとり1人
- だ 。
He is one of our most experienced chairmen. — Tatoeba -
108320
- かれ彼
- は
- きょうしょく教職
- の
- けいけん経験
- が
- ほうふ豊富
- だ 。
He has long experience in teaching. — Tatoeba -
114690
- かれ彼
- は
- イギリス
- ぶんがく文学
- について
- の
- ちしき知識
- が
- ほうふ豊富
- である 。
He is well read in English literature. — Tatoeba -
103531
- かれ彼
- は
- じんせい人生
- けいけん経験
- が
- ほうふ豊富
- である 。
He has seen much of the world. — Tatoeba -
122540
- にほん日本
- は 、
- みず水
- と
- ひと人
- が
- ほうふ豊富
- です 。
Japan is abundant in water and people. — Tatoeba -
122710
- にほん日本
- は
- てんねんしげん天然資源
- が
- ほうふ豊富
- ではない 。
Natural resources are not abundant in Japan. — Tatoeba -
122757
- にほん日本
- で
- は
- てんねんしげん天然資源
- が
- ほうふ豊富
- ではない 。
Japan is not rich in natural resources. — Tatoeba -
123252
-
奈良
- は 、
- こくほう国宝
- や
- じゅうようぶんかざい重要文化財
- が
- ほうふ豊富
- である 。
Nara is rich in National Treasures and Important Cultural Assets. — Tatoeba -
126494
- ちゅうごく中国
- は
- てんねんしげん天然資源
- が
- ほうふ豊富
- だ 。
China is rich in natural resources. — Tatoeba -
145776
- しょくもつ食物
- は
- ほうふ豊富に
- ある 。
We have food in abundance. — Tatoeba -
145891
- たべもの食べ物
- は
- ほうふ豊富に
- ある 。
We have food in abundance. — Tatoeba -
148596
- てもと手元
- に
- ほうふ豊富な
- しきん資金
- が
- ある 。
We have ample funds in hand. — Tatoeba