Sentences — 112 found
-
96161Details ▸
- かれ彼ら
- は
- ほうふ豊富な
- じょうほう情報
- を
- もっている 。
They have a large stock of information. — Tatoeba -
96230Details ▸
- かれ彼ら
- は
- まず貧しい
- かもしれない
- が 、
- こころ心
- は
- ゆた豊か
- だ 。
They may be poor, but rich in spirit. — Tatoeba -
98844Details ▸
- かれ彼
- は
- わだい話題
- の
- ほうふ豊富な
- ひと人
- だ 。
He has a lot of topics for conversation. — Tatoeba -
100029Details ▸
- かれ彼
- は
- ほうふ豊富な
- けいけん経験
- を
- もっていた 。
He was rich in experiences. — Tatoeba -
100698Details ▸
- かれ彼
- は
- ひじょう非常に
- ひょうじょう表情
- ゆた豊か
- に
- その
- きょく曲
- を
- うた歌った 。
He sang the song with great expression. — Tatoeba -
102245Details ▸
- かれ彼
- は
- ちしき知識
- だけでなく
- けいけん経験
- も
- ゆた豊か
- である 。
He has experience as well as knowledge. — Tatoeba -
102875Details ▸
- かれ彼
- は
- そうぞうりょく想像力
- が
- ゆた豊か
- だ 。
He has a rich imagination. — Tatoeba -
103531Details ▸
- かれ彼
- は
- じんせい人生
- けいけん経験
- が
- ほうふ豊富
- である 。
He has seen much of the world. — Tatoeba -
106308Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私たち
- の
- うち
- で
- もっとも
- けいけん経験
- ほうふ豊富な
- ぎちょう議長
- の
- ひとり１人
- だ 。
He is one of our most experienced chairmen. — Tatoeba -
107979Details ▸
- かれ彼
- は
- けいけん経験
- ゆた豊かな
- きょうし教師
- だ 。
He is an experienced teacher. — Tatoeba -
108320Details ▸
- かれ彼
- は
- きょうしょく教職
- の
- けいけん経験
- が
- ほうふ豊富
- だ 。
He has long experience in teaching. — Tatoeba -
114690Details ▸
- かれ彼
- は
- イギリス
- ぶんがく文学
- について
- の
- ちしき知識
- が
- ほうふ豊富
- である 。
He is well read in English literature. — Tatoeba -
122204Details ▸
- にほんぶんがく日本文学
- は 、
- その
- うつく美し
- さ
- と
- ゆた豊かさ
- にもかかわらず 、
- せいおう西欧
- で
- は
- まだ
- ふじゅうぶん不十分に
- しか
- し知られていない 。
Japanese literature, in spite of its beauty and riches, is as yet inadequately known in the West. — Tatoeba -
122397Details ▸
- にほん日本
- は
- ゆた豊かな
- くに国
- です 。
Japan is a rich country. — Tatoeba -
122540Details ▸
- にほん日本
- は 、
- みず水
- と
- ひと人
- が
- ほうふ豊富
- です 。
Japan is abundant in water and people. — Tatoeba -
122710Details ▸
- にほん日本
- は
- てんねんしげん天然資源
- が
- ほうふ豊富
- ではない 。
Natural resources are not abundant in Japan. — Tatoeba -
122757Details ▸
- にほん日本
- で
- は
- てんねんしげん天然資源
- が
- ほうふ豊富
- ではない 。
Japan is not rich in natural resources. — Tatoeba -
123252Details ▸
-
奈良
- は 、
- こくほう国宝
- や
- じゅうようぶんかざい重要文化財
- が
- ほうふ豊富
- である 。
Nara is rich in National Treasures and Important Cultural Assets. — Tatoeba -
123383Details ▸
- どくしょ読書
- は
- より
- ゆた豊かな
- せいか成果
- を
- もたらす
- でしょう 。
Reading will bear you richer fruit. — Tatoeba -
126494Details ▸
- ちゅうごく中国
- は
- てんねんしげん天然資源
- が
- ほうふ豊富
- だ 。
China is rich in natural resources. — Tatoeba