Sentences — 73 found
-
96893Details ▸
- かれ彼ら
- は
- あやま謝る
- ほか
- に
- ほうほう方法
- が
- なかった 。
They had no other recourse but to apologize. — Tatoeba -
194797Details ▸
-
メアリー
- は
- とても
- がんこ頑固
- で 、
- あやま謝る
- こと
- を
- し知らない 。
Mary is too stubborn to apologize. — Tatoeba -
95796Details ▸
- かれ彼
- を
- なっとく納得
- させる
- には
- じゅうぶん十分
- に
- あやま謝る
- しかなかった 。
Nothing but a full apology would satisfy him. — Tatoeba -
201446Details ▸
- どうして
- あやま謝って
- かれ彼
- の
- ゆる許し
- を
- 請わない
- んだ 。
Why not apologize and ask for his pardon? — Tatoeba -
213996Details ▸
- せめて
- あやま謝って
- くれて
- も
- いい
- のに 。
He might at least apologize. — Tatoeba -
153353Details ▸
- わたし私
- は
- かのじょ彼女
- に
- あやま謝ら
- なければならない 。
I must make an apology to her. — Tatoeba -
176932Details ▸
- きみ君
- は
- かのじょ彼女
- に
- あやま謝ら
- なければならぬ 、
- しかも
- いますぐ
- に 。
You must apologize to her, and that at once. — Tatoeba -
177746Details ▸
- きみ君
- は
- その
- けん件
- で
- ぼく僕
- に
- あやま謝ら
- なければならない 。
You owe me an apology for that. — Tatoeba -
191492Details ▸
- わる悪い
- こと
- を
- したら
- すぐに
- あやま謝ら
- なければなりません 。
You have to apologize at once when you have done wrong. — Tatoeba -
231906Details ▸
- あなた
- は
- じぶん自分
- の
- い言った
- こと
- にたいに対して
- あやま謝ら
- なければならない 。
You must apologize for what you said. — Tatoeba -
233679Details ▸
- あなた
- に
- あやま謝ら
- なければならない 。
I must beg your pardon. — Tatoeba -
149157Details ▸
- あやま誤り
- を
- かく隠す
- こと
- ない
- よ 。
You don't have to cover your mistake. — Tatoeba -
9032154Details ▸
- じぶん自分
- の
- い言った
- こと
- にたいに対して
- あやま謝る
- べき
- だ
- よ 。
You must apologize for what you said. — Tatoeba