Sentences — 6 found
-
jreibun/9763/1Details ▸
-
今日の会議で司会を
- つと務めた が、プロジェクトの
- かく各チーム からの経過報告がもたつき、予定していた議題をすべて
- とりあつか取り扱えなかった 。
I chaired today’s meeting, but I was unable to handle all the scheduled items on the agenda because the progress reports from each team in the project were slow. — Jreibun -
jreibun/9763/2Details ▸
- ゆうじん友人 の誕生日パーティーに久しぶりにケーキを焼いて持って行く約束をしていたが、
- なま生 クリームで
- かざりつ飾り付け をするのにもたつき、
- よんじゅっぷん/よんじっぷん40分 も遅刻してしまった。
For the first time in ages, I promised to bake a cake for a friend’s birthday party, and then I arrived 40 minutes late because it took me so long to decorate it with whipped cream. — Jreibun -
153825Details ▸
- わたし私
- は
- かれ彼の
- たんじょうび誕生日パーティー
- に
- い行けなかった 。
I failed to go to his birthday party. — Tatoeba -
197955Details ▸
-
パット
- は ジム
- の
- たんじょうび誕生日
- パーティー
- に
- い行く
- よてい予定
- です 。
Pat's going to Jim's birthday party. — Tatoeba -
82185Details ▸
- ぼく僕
- の
- たんじょうび誕生日
- パーティー
- に
- きて
- ほしい
- んだ 。
I hope you'll come to my birthday party. — Tatoeba -
94138Details ▸
- かのじょ彼女の
- たんじょうび誕生日
- パーティー
- に
- まね招かれました 。
I was invited to her birthday party. — Tatoeba