Sentences — 116 found
-
105156Details ▸
- かれ彼
- は
- じぶん自分
- が
- み見た
- もの
- を
- くわ詳しく
- せつめい説明
- した 。
He explained in detail what he had seen. — Tatoeba -
105349Details ▸
- かれ彼
- は
- じじつ事実
- を
- くわ詳しく
- せつめい説明
- した 。
He explained the facts at length. — Tatoeba -
105360Details ▸
- かれ彼
- は
- じこ事故
- について
- くわ詳しく
- ほうこく報告
- して
- くれた 。
He gave us a detailed account of the accident. — Tatoeba -
107817Details ▸
- かれ彼
- は
- けってい決定
- した
- こと
- を
- くわ詳しく
- せつめい説明
- して
- くれた 。
He explained at length what had been decided. — Tatoeba -
108553Details ▸
- かれ彼
- は
- きそく規則
- を
- くわ詳しく
- せつめい説明
- した 。
He explained the rules in detail. — Tatoeba -
108638Details ▸
- かれ彼
- は
- きかい奇怪な
- たいけん体験
- を
- くわ詳しく
- はな話した 。
He recounted his unusual experiences. — Tatoeba -
109013Details ▸
- かれ彼
- は
- かいがい海外
- の
- じじょう事情
- に
- くわ詳しい 。
He knows a lot about foreign affairs. — Tatoeba -
109582Details ▸
- かれ彼
- は
- えんぜつ演説
- で
- きょういく教育の
- じゅうようせい重要性
- を
- くわ詳しく
- の述べた 。
In his speech he dwelt on the importance of education. — Tatoeba -
110512Details ▸
- かれ彼
- は
- やたらに
- こじらいれき故事来歴
- に
- くわ詳しい
- けれど 、
- それ
- が
- じんせい人生
- の
- やくにた役に立っている
- の
- か
- はなはだ
- ぎもん疑問
- だ
- ね 。
He has a great storehouse of knowledge about historical details but I seriously doubt that's of any use in life. — Tatoeba -
111084Details ▸
- かれ彼
- は
- フランス
- きんだいし近代史
- に
- くわ詳しい 。
He is acquainted with the modern history of France. — Tatoeba -
112172Details ▸
- かれ彼
- は
- それ
- を
- くわ詳しく
- せつめい説明
- しだした 。
He explained it at length. — Tatoeba -
112300Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- りゆう理由
- を
- くわ詳しく
- せつめい説明
- した 。
He explained the reason at length. — Tatoeba -
112767Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- じこ事故
- について
- けいさつ警察
- に
- くわ詳しく
- せつめい説明
- した 。
He described the accident in detail to the police. — Tatoeba -
113153Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- ニュース
- を
- くわ詳しく
- き聞き
- たがった 。
He wanted to hear about the news. — Tatoeba -
113669Details ▸
- かれ彼
- は
- コンピューター
- に
- くわ詳しい 。
He is familiar with computers. — Tatoeba -
113791Details ▸
- かれ彼
- は
- この
- いっせつ一節
- を
- くわ詳しく
- せつめい説明
- した 。
He explained this passage in detail. — Tatoeba -
118564Details ▸
- かれ彼
- に
- くわ詳しい
- ぐたいてき具体的な
- しじ指示
- を
- あた与えて
- ください 。
Please give him detailed and specific directions. — Tatoeba -
120603Details ▸
- かれ彼
- が
- おんがく音楽
- について
- たいへん大変
- くわ詳しい
- の
- は
- われわれ我々
- にとって
- いがい意外な
- こと
- でした 。
His extensive knowledge of music was a revelation to us. — Tatoeba -
120965Details ▸
- かれ彼
- が
- ジャズ
- に
- くわ詳しい
- の
- は
- とうぜん当然
- だった 。
It was natural for him to be familiar with jazz. — Tatoeba -
124832Details ▸
- でんさんき電算機
- は
- けいえいしゃ経営者
- に
- くわ詳しい
- さいしん最新の
- じょうほう情報
- を
- あた与えて
- くれる 。
They would arm administrators with so much detailed and up to date information. — Tatoeba