Jisho

×

Sentences — 143 found

  • jreibun/631/1
    • みち
    • を聞くために知らない
    • ひと
    • に話しかけたら、相手は
    • いぶか訝しげ
    • な顔で私を見た。
    When I talked to a stranger to ask for directions, he (she) gave me a puzzled look. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/761/1
      友だちを作るには、うじうじしていないで思い切って話しかけてみることも必要だ。
    In order to make friends, you need to be bold and try striking up a conversation rather than being hesitant. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/4561/2
      電車で乗り合わせた
    • ねんぱい年配
    • じょうきゃく乗客
    • に話しかけられ、
    • 降りる
    • 駅まで会話を楽しんだ。
    An elderly passenger on the train spoke to me and we enjoyed a conversation until we reached the station where we got off. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/8191/2
    • たにん他人
    • に聞かれて
    • こま困る
    • 話でもあるのか、
    • となり
    • せき
    • どうきゅうせい同級生
    • こえ
    • ひそ潜めて
    • 話しかけてきた。
    A classmate sitting next to me spoke to me in a hushed voice, as if he was talking about something he didn’t want others to hear. Jreibun
    Details ▸
  • jreibun/9810/1
    • いもうと
    • おさな幼い
    • ころから
    • ものお物怖じしない
    • 性格で、
    • しょたいめん初対面
    • ひと
    • にも積極的に話しかけていくので友だちが多い。
    My younger sister has had an outgoing personality since she was a child and has many friends because she is not afraid to talk to strangers. Jreibun
    Details ▸
  • 144933
    • かみ
    • 向かって
    • はな話しかけて
    • みて
    • そこ
    • ある
    • くうきょ空虚
    • のみ
    I talk to God but the sky is empty. Tatoeba
    Details ▸
  • 146612
    • しょうねん少年
    • しょうじょ少女
    • はい入って
    • きた
    • わたし
    • しょうねん少年
    • ほう
    • はな話しかけた
    • その
    • しょうねん少年
    • しょうじょ少女
    • より
    • としうえ年上
    • よう
    • だった
    • から
    A boy and a girl came in. I spoke to the boy, who seemed to be older than the girl. Tatoeba
    Details ▸
  • 150899
    • じぎょう事業
    • ちゅう
    • ほかの
    • ひと
    • はな話し掛けて
    • いけません
    Don't talk to others during the class. Tatoeba
    Details ▸
  • 151616
    • わたし私達
    • がいこくじん外国人
    • はなしかけ話しかけられる
    • こと
    • 慣れていない
    We aren't used to being spoken to by a foreigner. Tatoeba
    Details ▸
  • 152242
    • わたし
    • はなしかけ話しかけられる
    • 好き
    • ではない
    I don't like to be spoken to. Tatoeba
    Details ▸
  • 154040
    • わたし
    • かれ
    • はな話しかける
    • ことができなかった
    I could not speak to him. Tatoeba
    Details ▸
  • 154499
    • わたし
    • かれ
    • きみ
    • はな話しかけなかった
    • へん
    • おも思う
    I think it strange that he didn't speak to you. Tatoeba
    Details ▸
  • 154784
    • わたし
    • とつぜん突然
    • がいこくじん外国人
    • はな話しかけられた
    • ので
    • めんくらった
    I didn't know what to do because I was suddenly spoken to by a foreigner. Tatoeba
    Details ▸
  • 155846
    • わたし
    • しょうねん少年
    • ほう
    • はな話しかけた
    • その
    • しょうねん少年
    • しょうじょ少女
    • より
    • としうえ年上
    • よう
    • だった
    • から
    I spoke to the boy, who seemed to be older than the girl. Tatoeba
    Details ▸
  • 156526
    • わたし
    • おもいき思い切って
    • かのじょ彼女
    • はな話しかける
    • ことができない
    I dare not speak to her. Tatoeba
    Details ▸
  • 156527
    • わたし
    • おもいき思い切って
    • かのじょ彼女
    • はな話しかけて
    • みた
    I chanced talking to her. Tatoeba
    Details ▸
  • 156528
    • わたし
    • おもいき思い切って
    • かのじょ彼女
    • はな話しかけた
    I chanced talking to her. Tatoeba
    Details ▸
  • 77185
    • はな話し掛け
    • なければ
    • めったに
    • はなし
    • しない
    • ひと
    • いる
    Some seldom speak unless spoken to. Tatoeba
    Details ▸
  • 77191
    • はな話しかける
    Don't talk! Tatoeba
    Details ▸
  • 77194
    • はな話しかけない
    • かぎ限り
    • めったに
    • はな話さない
    • ひと
    • いる
    Some seldom speak unless spoken to. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >