Sentences — 23 found
-
88574Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- あたら新しい
- ドレス
- を
- しちゃく試着
- した 。
She tried on a new dress. — Tatoeba -
92574Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- その
- パーティードレス
- を
- しちゃく試着
- した 。
She tried on the party dress. — Tatoeba -
151007Details ▸
- しちゃく試着
- して
- も
- いい
- ですか 。
I'd like to try this on. — Tatoeba -
151002Details ▸
- しちゃくしつ試着室
- は
- どこ
- ですか 。
Where is the changing room? — Tatoeba -
151003Details ▸
- しちゃくしつ試着室
- は
- いま今
- しよう使用
- ちゅう中
- だ 。
The fitting room is being used now. — Tatoeba -
151006Details ▸
- しちゃく試着
- できます
- か 。
May I try it on? — Tatoeba -
151008Details ▸
- しちゃく試着
- して
- いい
- ですか 。
Can I try this on? — Tatoeba -
154936Details ▸
- わたし私
- は
- みせ店
- の
- しなもの品物
- を
- ぜんぶ全部
- しちゃく試着
- した
- のです
- が 、
- どれひとどれ一つ
- にあ似合わない
- の 。
I must have tried on everything in the shop, but nothing looked right on me. — Tatoeba -
200963Details ▸
- どこ
- で
- しちゃく試着
- できます
- か 。
Where can I try this on? — Tatoeba -
210287Details ▸
- その
- こ子ども
- は
- その
- あお青い
- シャツ
- を
- しちゃく試着
- し
- たがった 。
He was eager to try on the blue shirt. — Tatoeba -
2869738Details ▸
- これ
- しちゃく試着
- して
- も
- いい
- ですか ？
May I try this on? — Tatoeba -
217642Details ▸
- これ
- を
- しちゃく試着
- して
- も
- いい
- ですか 。
May I try this on? — Tatoeba -
223435Details ▸
- この
- ドレス
- を
- しちゃく試着
- して
- も
- いい
- ですか 。
May I try on this dress? — Tatoeba -
223603Details ▸
- この
- セーター
- を
- しちゃく試着
- して
- も
- よい
- でしょうか 。
May I try this sweater on? — Tatoeba -
223704Details ▸
- この
- ジャケット
- を
- しちゃく試着
- できます
- か 。
Can I try on this jacket? — Tatoeba -
223718Details ▸
- この
- ジーンズ
- は
- きつ
- すぎます 。
- べつの
- サイズ
- を
- しちゃく試着
- できます
- か 。
These jeans feel too tight. May I try on another size? — Tatoeba -
151005Details ▸
- しちゃくしつ試着室
- に
- ごあんないご案内
- いたします 。
Follow me to a fitting room. — Tatoeba -
217643Details ▸
- これ
- を
- しちゃく試着
- したい
- のです
- が 。
Can I try this on? — Tatoeba -
91629Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ピンクの
- シャツ
- を
- えら選んで 、
- わたし私
- に
- しちゃく試着
- して
- みよ
- と
- い言った 。
She picked out a pink shirt for me to try on. — Tatoeba -
121488Details ▸
- か買う
- の
- を
- き決める
- まえ前
- に 、
- にあ似合う
- かどうか
- その
- ジャケット
- を
- しちゃく試着
- して
- みた 。
Before deciding to buy it, I tried on the jacket to see if it would fit. — Tatoeba