Sentences — 33 found
-
189419Details ▸
- うんてんめんきょしょう運転免許証
- を
- とりあ取り上げられて
- しまった
- そうだ
- ね 。
I hear you had your driver's license canceled. — Tatoeba -
189420Details ▸
- うんてんめんきょしょう運転免許証
- を
- も持っている
- と 、
- この
- しごと仕事
- には
- ゆうり有利
- だ 。
Having a driver's license is an advantage for this job. — Tatoeba -
189421Details ▸
- うんてんめんきょしょう運転免許証
- を
- も持っています
- か 。
Do you have a driver's license? — Tatoeba -
189422Details ▸
- うんてんめんきょしょう運転免許証
- を
- み見せて
- ください 。
May I see your driver's license, sir? — Tatoeba -
191415Details ▸
- あくしつ悪質な
- ドライバー
- は
- めんきょしょう免許証
- を
- とりあ取り上げる
- べき
- だ 。
Bad drivers should have their licenses taken away from them. — Tatoeba -
210530Details ▸
- その
- さいふ財布
- には 、
- やく約
- さん三
- まん万
- えん円
- の
- ほか 、
- かれ彼
- の
- うんてんめんきょしょう運転免許証
- も
- はい入っていた 。
In addition to about 30,000 yen, the wallet contained his driver's license. — Tatoeba -
223596Details ▸
- この
- センター
- に
- はい入る
- には
- きょかしょう許可証
- を
- ていじ提示
- する
- よう
- もとめ求められている 。
You are asked to produce your permit to get in this center. — Tatoeba -
229856Details ▸
- ある
- じょせい女性
- が
- せんじつ先日
- デパート
- で
- かいもの買い物
- ちゅう中
- に
- うんてんめんきょしょう運転免許証
- を
- うしな失って
- しまった 。
A woman lost her driver's license while she was shopping the other day at a department store. — Tatoeba -
233455Details ▸
- あなた
- の
- うんてんめんきょしょう運転免許証
- を
- ちょっと
- はいけん拝見
- させて
- くだ下さい 。
Let me take a look at your driver's license. — Tatoeba -
202807Details ▸
- ちょっと
- まて 、
- きみ君 。
- きょかしょう許可証
- が
- なければ
- ここ
- へ
- は
- い入れない
- よ 。
Hold your horses, young man. You can't enter here unless you have a pass. — Tatoeba -
236261Details ▸
-
「
- みぶん身分
- かくにん確認
- の
- ために
- あなた
- の
- うんてんめんきょしょう運転免許証
- を
- み見せて
- いただけます
- か 」
- と
- その
- かかりいん係員
- は
- いった 。
"May I please see your driver's license for identification?" said the clerk. — Tatoeba -
145323Details ▸
- あたら新しい
- めんきょしょう免許証
- を
- もらう
- には
- ふる古い
- の
- を
- かえ返さ
- ねばならない 。
You must turn in your old license in order to get a new one. — Tatoeba -
75691Details ▸
- めんきょしょう免許証
- の
- ゆうこうきかん有効期間
- が
- き切れて
- しまった
- ばあい場合
- は 、
- つぎ次の
- ほうほう方法
- で
- あら新たな
- めんきょしょう免許証
- の
- こうふ交付
- を
- う受ける
- ことができる 。
If your licence has expired, you can be issued with a new one in the following way. — Tatoeba