Sentences — 31 found
-
211342Details ▸
- その
- あきち空地
- は
- こうえん公園
- として
- せっけい設計
- されている 。
The vacant lot is laid out as a park. — Tatoeba -
212594Details ▸
- その
- ホテル
- は
- にほんじん日本人
- の
- けんちくか建築家
- によって
- せっけい設計
- された 。
The hotel was designed by a Japanese architect. — Tatoeba -
213004Details ▸
- その
- スペースシャトル
- は 、
- うちゅう宇宙
- ステーション
- に
- い行く
- ために
- せっけい設計
- された 。
The space shuttles were designed to go to a space station. — Tatoeba -
217151Details ▸
- ご
- じぶん自分で
- せっけい設計
- なさった
- のです
- か 。
Did you plan it yourself? — Tatoeba -
217841Details ▸
- これらの
- すんぽう寸法
- は
- せっけいず設計図
- に
- いっち一致
- する 。
These measurements conform to the blueprints. — Tatoeba -
218938Details ▸
- これ
- が
- きょねん去年
- わたし私
- が
- せっけい設計
- した
- にわ庭
- です 。
This is the garden I laid out last year. — Tatoeba -
222540Details ▸
- この
- きみょう奇妙な
- ビル
- は
- いったい
- だれ誰
- が
- せっけい設計
- した
- の
- か 。
Who designed this strange building? — Tatoeba -
223267Details ▸
- この
- ビル
- は
- ゆうめい有名な
- けんちくか建築家
- によって
- せっけい設計
- された 。
This building was laid out by a famous architect. — Tatoeba -
224037Details ▸
- この
- あたらしい
- まち町
- は
- うまく
- せっけい設計
- してある 。
This new town is beautifully laid out. — Tatoeba -
145484Details ▸
- あたら新しい
- スポーツ
- しせつ施設
- の
- けんせつ建設
- けいかく計画
- は 、
- じゅうぶん十分な
- しきん資金
- が
- な無い
- ため 、
- だめ
- になった 。
The project to build a new sports center has fallen through for lack of adequate funds. — Tatoeba -
185604Details ▸
- われわれ我々
- は
- かれ彼
- の
- しん新
- どうろけんせつ道路建設
- けいかく計画
- に
- はんたい反対
- した 。
We opposed his plan to build a new road. — Tatoeba