Sentences — 45 found
-
235080
- むっ6つ
- の
- せんたんぎじゅつ先端技術
- の
- かいしゃ会社
- が
- その
- けん県
- に
- ししゃ支社
- を
- せつりつ設立
- した 。
Six high-tech companies set up branch offices in that prefecture. — Tatoeba -
182682
-
国境なき医師団
- を
- せつりつ設立
- した ベルナール・クシュネル
- は
- イラクせんそうイラク戦争
- に
- はんたい反対
- しなかった 。
Bernard Kouchner, who established Medecins Sans Frontieres, did not oppose the Iraq war. — Tatoeba -
211835
- その
- かいしゃ会社
- は 1974
- ねん年
- に
- せつりつ設立
- された 。
The company was founded in 1974. — Tatoeba -
185223
- かいしゃ会社
- せつりつ設立 20
- しゅうねん周年
- を
- きねん記念
- して
- パーティー
- を
- ひら開きました 。
We held a party in honor of the 20th anniversary of our company. — Tatoeba -
137600
- だいがく大学
- ほんぶ本部
- は
- ニューヨーク
- に
- ぶんこう分校
- を
- せつりつ設立
- する
- こと
- を
- けってい決定
- した 。
The University Administration decided to set up a branch campus in New York. — Tatoeba