Sentences — 8 found
-
jreibun/3199/1Details ▸
-
ヘイトスピーチというのは、特定の民族、あるいは特定の国籍や宗教を持つ
- ひとびと人々 に対し、それを
- はいじょ排除する ような
- さべつてき差別的 な
- げんどう言動 が
- こうぜん公然と
- おこな行われる ことを
- さ指し 、
- けっ決して
- ゆる許される ものではない。
Hate speech refers to the public use of derogatory language and actions that exclude people of a certain ethnic group, nationality, or religion; hate speech should never be tolerated. — Jreibun -
jreibun/8191/2Details ▸
- たにん他人 に聞かれて
- こま困る 話でもあるのか、
- となり隣 の
- せき席 の
- どうきゅうせい同級生 が
- こえ声 を
- ひそ潜めて 話しかけてきた。
A classmate sitting next to me spoke to me in a hushed voice, as if he was talking about something he didn’t want others to hear. — Jreibun -
jreibun/8191/3Details ▸
-
幼いころは
- あばれんぼう暴れん坊 だった
- むすこ息子 だが、大学生になった今では乱暴な言動はすっかり
- かげ影 を
- ひそ潜め 、性格がとても
- おだ穏やかに なった。
My son was rambunctious during his childhood, but now that he is a college student, his violent behavior has completely disappeared and he has become very calm. — Jreibun -
84542Details ▸
- ちち父
- は
- わたし私
- が
- かれ彼
- にたいに対して
- しつれい失礼な
- げんどう言動
- を
- とった
- とき 、
- いか怒り
- で
- かお顔
- が
- まっか真っ赤
- になった 。
Father went red with anger when I behaved rudely towards him. — Tatoeba -
117536Details ▸
- かれ彼の
- げんどう言動
- は
- つね常に
- むじゅん矛盾
- していた 。
His actions always contradicted his word. — Tatoeba -
117537Details ▸
- かれ彼の
- げんどう言動
- は
- いっち一致
- していない 。
His words and deeds do not match. — Tatoeba -
117538Details ▸
- かれ彼の
- げんどう言動
- には
- 嫌気が差す 。
His behavior makes me sick. — Tatoeba -
107324Details ▸
- かれ彼
- は
- こうどう行動
- も
- げんどう言動
- も
- いなか田舎
- もん
- そのもの
- だ
- よ 。
The way he talks and acts, you can tell he's a redneck. — Tatoeba