Sentences — 6 found
-
100793
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女
- を
- ちゅうしょく昼食
- に
- さそ誘おう
- と
- いいだ言い出した 。
He proposed asking her to lunch. — Tatoeba -
186366
- われわれ我々
- が
- しず静かに
- ゆうしょく夕食
- を
- とっている
- と 、
- とつぜん突然 、
- はは母
- が
- もういちどもう一度
- がっこう学校
- に
- い行く
- つもり
- だ
- と
- いいだ言い出した 。
We were having a quiet supper when out of the blue my mother announced she was going back to school. — Tatoeba -
195330
- マネージャー
- は 、
- わたし私
- が
- かれ彼
- と
- いっしょ一緒に
- くうこう空港
- に
- い行って
- は
- どう
- か
- と
- いいだ言い出した 。
The manager suggested that I go with him to the airport. — Tatoeba -
218583
- これ
- は
- だれか
- の
- いいだ言い出した
- こと
- かい 。
Was this somebody else's idea? — Tatoeba -
424584
- とつぜん突然
- ちょうじょ長女
- が 「
- あめ飴
- が
- ほしい 」
- と
- いいだ言い出しました 。
Suddenly the eldest daughter spoke up, saying, "I want candy." — Tatoeba -
175840
- けっきょく結局 、
- いいだ言い出しっぺ
- の
- ひと人
- が
- き来て
- ないんだ
- けど 、
- どういう
- こと ?
He brought it up first, but he didn't show up. What's going on? — Tatoeba