Sentences — 78 found
-
229051Details ▸
- いちばん
- あたま頭
- の
- よ良い
- せいと生徒
- でさえ 、
- その
- もんだい問題
- は
- と解けなかった 。
Even the brightest student couldn't solve the problem. — Tatoeba -
219362Details ▸
- この
- もんだい問題
- は
- むずか難しくて
- と解けない 。
- だから 、
- あなた
- は
- あの
- もんだい問題
- から
- はじ始めた
- 方がよい 。
This problem is hard to solve. So you had better begin with that one. — Tatoeba -
75077Details ▸
- あ 、
- ちょっと
- タンマ 。
- クツ
- の
- ヒモ
- が
- ほどけ
- ちゃった 。
Ah, hold a mo. My shoelace's come undone. — Tatoeba -
217367Details ▸
- こんな
- むすびかた結び方
- で
- は
- ほどけ
- ちゃう
- よ 。
This knot will not hold. — Tatoeba -
219359Details ▸
- この
- もんだい問題
- は
- むずか難し
- すぎて
- しょうがくせい小学生
- には
- と解けない
- よ 。
This problem is too difficult for primary school children to solve. — Tatoeba -
178510Details ▸
- ネクタイ
- が
- ほどけてる
- よ 。
Your tie has come undone. — Tatoeba -
172607Details ▸
- いま今まで
- に
- この
- もんだい問題
- が
- と解けた
- もの者
- は
- ひとり
- も
- いない 。
No one has ever been able to solve this problem. — Tatoeba -
136597Details ▸
- だれ誰にも
- この
- もんだい問題
- は
- と解けない
- よ 。
Nobody can solve this problem. — Tatoeba -
218550Details ▸
- これ
- は
- どんな
- がくせい学生
- でも
- と解ける
- ような
- やさしい
- もんだい問題
- だ 。
This is such an easy problem as any student can solve. — Tatoeba -
219436Details ▸
- この
- もんだい問題
- が
- と解けない
- なら 、
- あなた
- の
- せんせい先生
- に
- たず尋ね
- なさい 。
If you can't solve this problem, ask your teacher. — Tatoeba -
117769Details ▸
- かれ彼の
- おしえご教え子
- の
- なか中
- に 、
- その
- もんだい問題
- が
- と解けた
- もの者
- は
- ひとり一人
- も
- いなかった 。
None of his students could solve the problem. — Tatoeba -
118274Details ▸
- かれ彼の
- ネクタイ
- が
- ほどけた 。
His tie came undone. — Tatoeba -
206438Details ▸
- その
- もんだい問題
- は
- と解けなかった
- でしょ ？
You couldn't solve the problem, could you? — Tatoeba -
159367Details ▸
- わたし私
- は
- どうしても
- この
- もんだい問題
- が
- と解けなかった 。
I could not solve this problem by any means. — Tatoeba -
206457Details ▸
- その
- もんだい問題
- は
- どうしても
- と解けない 。
The problem defies solution. — Tatoeba -
107663Details ▸
- かれ彼
- は
- かしこ賢い
- けれど 、
- まだ
- この
- すうがく数学
- の
- もんだい問題
- が
- と解けない 。
Clever as he is, he still cannot solve this math problem. — Tatoeba -
206521Details ▸
- その
- もんだい問題
- が
- と解ける
- もの
- なら
- と解いて
- みろ 。
I defy you to solve the problem. — Tatoeba -
112339Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- もんだい問題
- を
- と解ける
- と
- おも思います 。
We think it is possible for him to solve the problem. — Tatoeba