Sentences — 78 found
-
143561Details ▸
- すうがく数学
- の
- もんだい問題
- は
- と解けました
- か 。
Did you work out the math problem? — Tatoeba -
145206Details ▸
- しんにん新任
- の
- じょうし上司
- は
- ぶか部下
- と
- あまり
- うちと打ち解けてない 。
The new boss wasn't very social with his employees. — Tatoeba -
146573Details ▸
- しょうねん少年
- は
- パズル
- が
- と解ける
- ほど
- かしこ賢かった 。
The boy was clever enough to solve the puzzle. — Tatoeba -
148359Details ▸
- じゅもん呪文
- が
- と解けて
- ぶた豚
- は
- にんげん人間
- になった 。
The spell was broken and the pig turned into a man. — Tatoeba -
151821Details ▸
- わたし私達
- は
- この
- もんだい問題
- を
- らく楽に
- と解けます 。
We can solve this problem easily. — Tatoeba -
154772Details ▸
- わたし私
- は
- なん難なく
- その
- もんだい問題
- が
- と解けた 。
I was able to solve the problem without difficulty. — Tatoeba -
158891Details ▸
- わたし私
- は
- まだ
- その
- もんだい問題
- が
- と解けない 。
I haven't been able to solve the problem yet. — Tatoeba -
159839Details ▸
- わたし私
- は
- その
- もんだい問題
- が
- と解けない 。
I can't work out the problem. — Tatoeba -
174571Details ▸
- こたい固体
- が
- と解ける
- と
- えきたい液体
- になる 。
When a solid melts, it becomes liquid. — Tatoeba -
175800Details ▸
- けっきょく結局
- だれ誰も
- その
- もんだい問題
- を
- と解けなかった 。
No one could solve the problem after all. — Tatoeba -
177033Details ▸
- きみ君
- は
- 頭がよい
- から
- その
- なんもん難問
- も
- と解けない
- はず
- は
- ない 。
You are too clever not to solve the hard problem. — Tatoeba -
184140Details ▸
- らく楽に
- その
- もんだい問題
- が
- と解けた 。
It was easy for me to solve the problem. — Tatoeba -
194091Details ▸
- もうすこもう少し
- しんぼう辛抱
- すれば 、
- きみ君
- は
- この
- パズル
- を
- と解けた
- のに 。
You could have solved this puzzle with a little more patience. — Tatoeba -
198672Details ▸
- にわか
- しこ仕込み
- の
- ちしき知識
- で
- は
- その
- もんだい問題
- は
- と解けなかった 。
Hastily acquired knowledge was not enough to solve the problem. — Tatoeba -
199388Details ▸
- どんな
- だいがく大学
- しゃ者
- でも 、
- それ
- は
- と解けない 。
Even the greatest scholar can't solve that. — Tatoeba -
199393Details ▸
- どんな
- せいと生徒
- でも
- この
- もんだい問題
- が
- と解けます 。
Any student can solve this problem. — Tatoeba -
199552Details ▸
- どんなに
- いっしょうけんめい一生懸命に
- やって
- も 、
- わたし
- には
- その
- もんだい問題
- が
- と解けなかった 。
However hard I tried, I could not solve the problem. — Tatoeba -
200048Details ▸
-
トム
- は
- その
- もんだい問題
- が
- と解けない
- ように
- み見える 。
It seems that Tom is unable to solve the problem. — Tatoeba -
202673Details ▸
- ついに
- その
- なぞの
- いみ意味
- が
- と解けた 。
I finally penetrated the meaning of the riddle. — Tatoeba -
205433Details ▸
- それ
- は
- とても
- むずか難しい
- もんだい問題
- だから 、
- わたし私
- には
- と解けません 。
It is too difficult a problem for me to solve. — Tatoeba