Sentences — 67 found
-
113214Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- かど
- を
- ま曲がった
- ところ所
- に
- す住んでいる 。
He lives just around the corner. — Tatoeba -
113642Details ▸
- かれ彼
- は
- さっと
- かど角
- を
- ま曲がった 。
He whipped around the corner. — Tatoeba -
120426Details ▸
- かれ彼
- が
- げんかん玄関
- を
- で出た
- とき 、
- バス
- は
- ちょうど
- かど角
- を
- まわって
- きた
- ところ
- だった 。
When he went out the front door, the bus was just coming around the corner. — Tatoeba -
121452Details ▸
- はくぶつかん博物館
- は
- かど角
- を
- ま曲がった
- ところ
- です 。
The museum is around the corner. — Tatoeba -
126096Details ▸
- まち町
- かど角
- で
- おそ恐ろしい
- じこ事故
- が
- お起きた 。
A dreadful accident happened on the corner. — Tatoeba -
127208Details ▸
- おとこ男
- は
- かど角
- を
- ま曲がって
- あるいて
- いった 。
The man walked around the corner. — Tatoeba -
159794Details ▸
- わたし私
- は
- その
- ろう老
- しんし紳士
- が
- とお通り
- を
- よこぎ横切って
- かど角
- の
- みせ店
- に
- はいる
- の
- を
- み見た 。
I saw the old gentleman cross the street and enter a store on the corner. — Tatoeba -
166681Details ▸
- わたし私たち
- は
- ２日
- まえ前
- まち町
- かど
- で
- じこ事故
- が
- あった
- と
- しんじ信じている 。
We believe there was an accident at the corner two days ago. — Tatoeba -
170463Details ▸
- さいしょ最初の
- かど角
- を
- ひだり左
- に
- ま曲がって
- ください 。
Please turn left at the first corner. — Tatoeba -
173995Details ▸
- こうしゅうでんわ公衆電話
- は
- あの
- かど角
- に
- あります 。
There is a public telephone on that corner. — Tatoeba -
184536Details ▸
- かど角
- を
- ま曲がる
- と 、
- みずうみ湖
- が
- み見えて
- きた 。
As we went around the corner, the lake came in sight. — Tatoeba -
184541Details ▸
- かど角
- を
- ま曲がった
- ところ
- に
- パブ
- が
- ある 。
There's a pub just around the corner. — Tatoeba -
184542Details ▸
- かど角
- まで
- ひとっぱしひとっ走り
- して
- しんぶん新聞
- を
- か買って
- きて
- くれ
- よ 。
Will you run down to the corner and buy me a paper? — Tatoeba -
184543Details ▸
- かど角
- の
- いえ家
- は
- わたし私たち
- の
- いえ家
- です 。
The house on the corner is ours. — Tatoeba -
184544Details ▸
- かど角
- の
- テーブル
- が
- いい
- のです
- が 。
Could we have a table in the corner? — Tatoeba -
185933Details ▸
- われわれ我々
- は
- かど角
- を
- ひだり左
- に
- ま曲がって
- きた北
- へ
- すす進んだ 。
We turned left at the corner and drove north. — Tatoeba -
185934Details ▸
- われわれ我々
- は
- かど角
- を
- ま曲がり
- きた北
- へと
- くるま車
- を
- はし走らせた 。
We turned a corner and drove north. — Tatoeba -
186378Details ▸
- われわれ我々
- が
- かど角
- を
- ま曲がった
- とき時 、
- その
- みずうみ湖
- が
- み見えて
- きた 。
As we went around the corner, the lake came into view. — Tatoeba -
202927Details ▸
- ちょうど
- かど角
- を
- ま曲がった
- ところ
- に
- しろ白い
- たてもの建物
- が
- あります 。
There's a white building just around the corner. — Tatoeba -
207611Details ▸
- その
- みせ店
- は
- とお通り
- の
- かど角
- に
- あります 。
The shop is on the corner of the street. — Tatoeba