Sentences — 63 found
-
101071Details ▸
- かれ彼
- は
- かのじょ彼女
- と
- した親しい
- あいだがら間柄
- に
- ある 。
He is on friendly terms with her. — Tatoeba -
103685Details ▸
- かれ彼
- は
- した親しい
- ゆうじん友人
- だ 。
He is my close friend. — Tatoeba -
105731Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私の
- おとうと弟
- の
- した親しい
- ともだち友達
- だ 。
He is a close friend of my brother. — Tatoeba -
105770Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私の
- した親しい
- ゆうじん友人
- だった 。
He was my dear friend. — Tatoeba -
105832Details ▸
- かれ彼
- は
- わたし私の
- もっと最も
- した親しい
- ゆうじん友人
- で 、
- い言わば
- きょうだい兄弟
- だ 。
He is my closest friend; we are like brothers. — Tatoeba -
109093Details ▸
- かれ彼
- は
- あ会う
- ひと人
- とは
- だれ誰でも
- した親しく
- なる 。
He makes friends with everybody he meets. — Tatoeba -
112977Details ▸
- かれ彼
- は
- その
- くかく区画
- の
- あたら新しい
- おとこのこ男の子
- と
- すぐ
- した親しく
- なった 。
He quickly made friends with the new boy on the block. — Tatoeba -
114312Details ▸
- かれ彼
- は
- うちの
- おとうと弟
- と
- した親しい 。
He's been friendly with my kid brother. — Tatoeba -
118862Details ▸
- かれ彼
- には
- かたりあ語り合う
- した親しい
- とも友
- が
- いない 。
He has no close friends to talk with. — Tatoeba -
119227Details ▸
- かれ彼
- とは
- した親しい
- あいだがら間柄
- だ 。
I'm on good terms with him. — Tatoeba -
119244Details ▸
- かれ彼
- とは
- あまり
- した親しく
- する
- な
- よ 。
Don't get too close with him. — Tatoeba -
119245Details ▸
- かれ彼
- とは ２０
- ねん年
- いじょう以上
- も
- した親しい
- あいだがら間柄
- である 。
I have been on friendly terms with him for more than twenty years. — Tatoeba -
160338Details ▸
- わたし私
- は
- その
- パーティー
- で
- おお多く
- の
- アメリカじんアメリカ人
- と
- した親しく
- なった 。
I made friends with many Americans at the party. — Tatoeba -
161111Details ▸
- わたし私
- は
- クラスメート
- と
- した親しく
- しようとした 。
I tried to make friends with the classmates. — Tatoeba -
161475Details ▸
- わたし私
- は
- ある
- がいこく外国
- がくせい学生
- と
- した親しく
- なった 。
I made friends with a student from abroad. — Tatoeba -
161869Details ▸
- わたし私
- は
- あいつ
- とは
- したし親しくない 。
I'm not familiar with the boy. — Tatoeba -
163251Details ▸
- わたし私の
- した親しい
- ゆうじん友人 、福岡一郎
- し氏
- が
- あなた
- に
- あ会い
- たがっています 。
Mr Ichiro Fukuoka, a close friend of mine, would very much like to meet you. — Tatoeba -
165259Details ▸
- わたし私たち
- は
- かれ彼ら
- と
- した親しく
- なりました 。
We made friends with them. — Tatoeba -
165586Details ▸
- わたし私たち
- は
- した親しい
- ゆうじん友人
- です 。
We're close friends. — Tatoeba -
166266Details ▸
- わたし私たち
- は トム
- と
- した親しく
- なった 。
We have made friends with Tom. — Tatoeba