Sentences — 50 found
-
231486Details ▸
- あなた
- は
- みどり緑
- と
- あお青
- を
- みわ見分ける
- ことができます
- か 。
Can you tell green from blue? — Tatoeba -
185715Details ▸
- われわれ我々
- は
- ぜんあく善悪
- を
- みわ見分け
- なければならない 。
We need to distinguish right from wrong. — Tatoeba -
174658Details ▸
- ここ個々の
- き木
- を
- みわ見分ける
- の
- が
- こんなん困難
- になってはじめて
- もり森
- が
- み見える
- ようになる
- の
- である 。
You get to see the wood only when it becomes too difficult to distinguish individual trees. — Tatoeba -
119167Details ▸
- かれ彼
- と
- かれ彼の
- あに兄
- を
- みわ見分ける
- の
- は
- かんたん簡単
- だ 。
It is easy to tell him from his brother. — Tatoeba -
119168Details ▸
- かれ彼
- と
- かれ彼の
- あに兄
- とは
- みわ見分けがつかない 。
I cannot tell him from his brother. — Tatoeba -
80866Details ▸
- きり霧
- が
- ふか深かった
- ので 、
- ある歩いている
- 人たち
- の
- すがた姿
- を
- みわ見分ける
- の
- は
- こんなん困難
- だった 。
It was foggy, so it was hard to make out the figures of people walking. — Tatoeba -
150805Details ▸
- じじつ事実
- と
- きょこう虚構
- を
- みわ見分け
- なければならない 。
You have to distinguish fact from fiction. — Tatoeba -
166130Details ▸
- わたし私たち
- は
- よい
- ほん本
- と 、
- わる悪い
- ほん本
- と
- を
- みわ見分け
- なければならない 。
We should distinguish a good book from a bad one. — Tatoeba -
81462Details ▸
- ほんもの本物
- と
- にせもの偽物
- を
- みわ見分ける
- の
- は
- こんなん困難
- だ 。
It is hard to discern between the true and the false. — Tatoeba -
103314Details ▸
- かれ彼
- は
- ぜんあく善悪
- を
- みわ見分けられない 。
He cannot tell right from wrong. — Tatoeba