Sentences — 48 found
-
221799Details ▸
- この
- しごと仕事
- は
- じゅくれん熟練
- を
- よう要する 。
This job calls for skill. — Tatoeba -
221828Details ▸
- この
- しごと仕事の
- すいこう遂行
- は
- おお多く
- の
- さいげつ歳月
- を
- よう要した 。
The accomplishment of this task took many years. — Tatoeba -
222195Details ▸
- この
- けいかく計画
- は
- ひみつ秘密
- を
- よう要する 。
This plan requires secrecy. — Tatoeba -
222595Details ▸
- この
- がっこう学校
- へ
- い行く
- には
- たがく多額
- の
- かね金
- を
- よう要する 。
Going to this school requires a lot of money. — Tatoeba -
233954Details ▸
- あなた
- が
- かれ彼
- と
- けっこん結婚する
- の
- を
- わたし私
- は
- けっ決して
- きょうよう強要
- する
- つもり
- は
- ない 。
I will never force you to marry him. — Tatoeba -
180366Details ▸
- おし教える
- と
- いう
- こと
- は
- おお大いに
- にんたいりょく忍耐力
- を
- よう要する 。
Teaching demands a lot of patience. — Tatoeba -
78811Details ▸
- よう要するに
- ぼく僕
- は
- かれ彼
- の
- こと
- しんよう信用
- していない 。
In a word, I don't trust him. — Tatoeba -
117566Details ▸
- かれ彼の
- い言った
- こと
- は
- よう要するに
- こういう
- こと
- だ 。
What he said boils down to this. — Tatoeba