Sentences — 38 found
-
198267
- はじめて
- スペイン
- に
- い行った
- とき 、
- わたし私
- にとって
- すべて
- が
- わくわく
- させる
- もの
- でした 。
Everything was exciting to me when I visited Spain for the first time. — Tatoeba -
214506
- スペイン
- りょうり料理
- な
- ん
- か
- どう
- ですか 。
How about some Spanish food? — Tatoeba -
214507
- スペイン
- ひと人
- は
- よる夜
- の
- すず涼し
- さ
- の
- なか中
- を
- さんぽ散歩
- する
- の
- が
- だいす大好き
- だ 。
Spaniards love to stroll around in the evening cool. — Tatoeba -
214516
- スペイン
- は
- むかし昔
- フィリピン
- しょとう諸島
- とうち統治
- していた 。
Spain once governed the Philippine Islands. — Tatoeba -
214517
- スペイン
- は
- せかい世界
- さいきょう最強
- の
- くに国
- の
- ひと一つ
- だった 。
Spain was one of the world's mightiest nations. — Tatoeba -
214518
- スペイン
- は
- オレンジ
- が
- たくさん
- と採れる 。
Spain is abundant in oranges. — Tatoeba -
214519
- スペイン
- は 1992
- ねん年
- の
- オリンピック
- の
- しゅさいこく主催国
- です 。
Spain is the host country for the Olympics in 1992. — Tatoeba -
214520
- スペイン
- の
- じんこう人口
- は
- にほん日本
- の
- やく約
- さんぶんのいち三分の一
- である 。
The population of Spain is about one-third as large as that of Japan. — Tatoeba -
214521
- スペイン
- の
- あめ雨
- は
- おも主に
- へいげん平原
- に
- ふ降る 。
The rain in Spain falls mainly on the plain. — Tatoeba -
214523
- スペイン
- から
- パリ
- まで ピレネー
- を
- こ越えて
- ハイキング
- した 。
I hiked through the Pyrenees from Spain to Paris. — Tatoeba -
215547
-
ジョニー
- は
- ほんの
- すうかげつ数ヶ月
- まえ前
- に
- スペイン
- へ
- ひっこ引っ越して
- きた
- ばかり
- で 、
- スペインごスペイン語
- を
- はな話す
- こと
- に
- まだ
- な慣れていません 。
Johnny moved to Spain just a few months ago, so he isn't used to speaking Spanish as yet. — Tatoeba -
218381
- これ
- は
- わたし私
- が
- スペイン
- で
- か買った
- もの物
- です 。
This is what I bought in Spain. — Tatoeba -
227724
- おじ
- は 、
- スペイン
- の
- しゅと首都 マドリッド
- に
- す住んでいます 。
My uncle lives in Madrid, the capital of Spain. — Tatoeba -
505465
- かのじょ彼女
- は
- スペイン
- ぶんがく文学
- に
- あか明るい
- です 。
She is well versed in Spanish literature. — Tatoeba -
236855
- そのころ
- メキシコ
- は
- まだ
- スペイン
- から
- どくりつ独立
- していなかった 。
At that time, Mexico was not yet independent of Spain. — Tatoeba -
214522
- スペイン
- に
- きた来られる
- ような
- ことがあれば 、
- あ会い
- に
- き来て
- ください 。
If you visit Spain, come and see me. — Tatoeba -
3554320
- スペイン
- りょうり料理
- って
- パエリア
- の
- ほか他
- に
- なに何
- が
- ある
- の ?
What Spanish food is there apart from paella? — Tatoeba -
232875
- あなた
- の
- しどうしゃ指導者
- として
- スペイン
- おう王
- を
- うけい受け入れ
- なければならない 。
You must accept the king of Spain as your leader. — Tatoeba