Sentences — 19 found
-
101252Details ▸
- かれ彼
- は
- はだぎ肌着
- を
- うらがえ裏返し
- に
- き着た 。
He put on his undershirt inside out. — Tatoeba -
108075Details ▸
- かれ彼
- は
- くつした靴下
- を
- うらがえ裏返し
- に
- は履いていた 。
He had his socks on inside out. — Tatoeba -
108076Details ▸
- かれ彼
- は
- くつした靴下
- の
- かたほう片方
- を
- うらがえ裏返し
- に
- はいていた 。
He had one of his socks on inside out. — Tatoeba -
113284Details ▸
- かれ彼
- は
- セーター
- を
- うらがえ裏返し
- に
- き着た 。
He put on his sweater wrong side out. — Tatoeba -
113534Details ▸
- かれ彼
- は
- シャツ
- を
- うらがえ裏返し
- に
- き着ていた 。
He had his shirt on inside out. — Tatoeba -
125449Details ▸
- おとうと弟
- は
- シャツ
- を
- うらがえ裏返し
- に
- き着ていた 。
My brother wore his shirt inside out. — Tatoeba -
137889Details ▸
- ふくろ袋
- を
- うらがえ裏返し
- に
- し
- なさい 。
Turn your bag inside out. — Tatoeba -
155808Details ▸
- わたし私
- は
- うわぎ上着
- を
- うらがえ裏返し
- に
- き着た 。
I put my coat on inside out. — Tatoeba -
159103Details ▸
- わたし私
- は
- ハチドリ
- が
- おどろ驚く
- と
- うらがえ裏返し
- に
- でも
- と飛べる
- の
- を
- し知らなかった 。
I didn't know hummingbirds could even fly upside down when frightened. — Tatoeba -
183730Details ▸
- まちが間違えて
- てぶくろ手袋
- を
- うらがえ裏返し
- に
- はめて
- しまった 。
I put my gloves on inside out by mistake. — Tatoeba -
189921Details ▸
- みぎ右
- の
- くつした靴下
- が
- うらがえ裏返し
- だ
- よ 。
You have your right sock on wrong side out. — Tatoeba -
192360Details ▸
- レコード
- が
- お終わった 。
- うらがえ裏返し
- に
- して
- くれ 。
The record is finished. Turn it over. — Tatoeba -
215400Details ▸
-
ジョン
- は
- セーター
- を
- うらがえ裏返し
- に
- き着ていた 。
John had put his sweater on inside out. — Tatoeba -
215873Details ▸
- シャツ 、
- うらがえ裏返し
- よ 。
Your shirt is inside out. — Tatoeba -
224255Details ▸
- ここ
- へ
- きた来る
- とちゅう途中 、
- かぜ風
- が
- つよ強
- すぎて
- ぼく僕
- の
- かさ傘
- は
- うらがえ裏返し
- になって
- しまった 。
On my way here, the strong wind blew my umbrella inside out. — Tatoeba -
113862Details ▸
- かれ彼
- は
- コート
- を
- うらがえ裏返し
- に
- した 。
He turned his coat inside out. — Tatoeba -
214066Details ▸
- セーター
- を
- うらがえ裏返し
- に
- きている
- じゃないか 。
You're wearing your sweater inside out. — Tatoeba -
177343Details ▸
- くつした靴下
- を
- うらがえ裏返し
- に
- はいてる
- よ 。
You are wearing your socks inside out. — Tatoeba -
225169Details ▸
-
ケン
- は
- シャツ
- を
- うらがえ裏返し
- に
- き着ていた 。
Ken put his shirt on inside out. — Tatoeba