Sentences — 29 found
-
10154950Details ▸
- だんろ暖炉
- には
- まき薪
- が
- た足りず 、
- はや早くも
- かせい火勢
- が
- おとろ衰え
- はじめ始めている 。
Without enough wood on the fire, the flames are already beginning to die down. — Tatoeba -
116586Details ▸
- かれ彼の
- たいりょく体力
- は
- おとろ衰えて
- きた 。
His powers are failing. — Tatoeba -
116587Details ▸
- かれ彼の
- たいりょく体力
- は
- じょじょ徐々に
- おとろ衰えた 。
His strength slowly declined. — Tatoeba -
116788Details ▸
- かれ彼の
- にんき人気
- は
- おとろ衰えていた 。
His popularity was at a low ebb. — Tatoeba -
117157Details ▸
- かれ彼の
- しりょく視力
- は
- おとろ衰え
- つつある 。
His eyesight is failing. — Tatoeba -
117802Details ▸
- かれ彼の
- きおくりょく記憶力
- は
- とし年
- のせいで
- おとろ衰えて
- きている 。
His memory has been decaying because of age. — Tatoeba -
118113Details ▸
- かれ彼の
- えいきょうりょく影響力
- は
- ま未だ
- おとろ衰えていない 。
His influence is still undiminished. — Tatoeba -
121856Details ▸
- とし年
- とともに
- かれ彼の
- たいりょく体力
- は
- おとろ衰えた 。
Age diminished his strength. — Tatoeba -
230940Details ▸
- あの
- じこ事故
- いらい以来 、
- かれ彼
- の
- けんこう健康
- は
- おとろえ衰えている 。
His health has declined since the accident. — Tatoeba