Sentences — 6 found
-
jreibun/6029/1Details ▸
-
必修科目で単位を落としてしまうと、進級が
- あや危うく なる。
Failure to earn credits in required courses will jeopardize your chances for advancement. — Jreibun -
jreibun/6029/2Details ▸
-
建築業界では、製図は
- すべ全て
- ミリたんいミリ単位 で
- か描かれる ため、
- いち1メートル は
- せん1000ミリ と
- ひょうき表記される 。
In the construction industry, all drafting is prepared in millimeters, so one meter is described as 1,000 millimeters. — Jreibun -
76687Details ▸
- しかし 、
- ちゅうごく中国
- で
- は 、｢
- じんけん人権 ｣
- という
- ことば言葉
- が
- つか使われず 、
- きほんてき基本的
- けんり権利
- と
- ひょうき表記
- される 。
However, in China, they don't use a word for "human rights," but instead express it as "fundamental rights". — Tatoeba -
122344Details ▸
- にほんご日本語
- の
- むずか難しい
- てん点
- は
- もじ文字
- を
- つか使った
- ひょうき表記
- の
- しかた仕方
- です 。
What is difficult about Japanese is how characters are used in its writing system. — Tatoeba -
228413Details ▸
-
インカ
- ぞく族
- は
- おお大きい
- ぶんめい文明
- を
- きず築いた
- けれども 、
- かれ彼ら
- には
- ひょうきほう表記法
- が
- なかった 。
Though the Incas built up a great civilization, they had no system of writing. — Tatoeba -
7901626Details ▸
- ユー・エム・エルＵＭＬ
- の
- セマンティクス
- と
- ひょうきほう表記法
- の
- しょうさい詳細
- について
- は 、
- ユー・エム・エルＵＭＬ
- ドキュメント
- を
- さんしょう参照
- して
- ください 。
Please refer to the UML documentation for the detailed information about UML semantics and notation. — Tatoeba