Sentences — 105 found
-
91192Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- いりょう衣料
- しな品
- を
- か買う
- とき
- は
- ちゅういぶか注意深く
- せんたく選択
- する 。
She makes careful choices when she buys clothes. — Tatoeba -
91325Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- ゆったり
- とした
- うわぎ上衣
- を
- み身につけていた 。
She wore a loose jacket. — Tatoeba -
92557Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- その
- えいが映画
- の
- ために
- うつく美しい
- いしょう衣装
- を
- デザイン
- した 。
She designed beautiful costumes for the movie. — Tatoeba -
94189Details ▸
- かのじょ彼女の
- あお青い
- くつ靴
- は
- いふく衣服
- に
- よく
- にあ似合っている 。
Her blue shoes go well with that dress. — Tatoeba -
97548Details ▸
- かれ彼ら
- は
- いふく衣服
- を
- ほとんど
- ちゃくよう着用
- しない 。
They wear very little clothing. — Tatoeba -
102894Details ▸
- かれ彼
- は
- そい粗衣
- を
- まとっていた 。
He is content with the simple life. — Tatoeba -
104371Details ▸
- かれ彼
- は
- しゅうまつ週末
- りょこう旅行
- に
- まにあ間に合う
- ていど程度
- の
- いるい衣類
- を
- も持っていった 。
He took adequate clothes for a weekend trip. — Tatoeba -
106594Details ▸
- かれ彼
- は
- つかいふる使い古された
- うわぎ上衣
- を
- き着ていた 。
He was dressed in an old coat that had seen better days. — Tatoeba -
109250Details ▸
- かれ彼
- は
- かぞく家族
- に
- いしょく衣食
- を
- あた与えた 。
He provided food and clothes for his family. — Tatoeba -
110095Details ▸
- かれ彼
- は
- いりょうひん衣料品
- ぎょうかい業界
- で
- ほんとう本当に
- うまく
- せいこう成功
- した 。
He made out really well in the clothing business. — Tatoeba -
110096Details ▸
- かれ彼
- は
- いふく衣服
- を
- あきなっている
- ようだ 。
He seems to deal in clothes. — Tatoeba -
112000Details ▸
- かれ彼
- は
- だぶだぶ
- の
- うわぎ上衣
- を
- き着ていた 。
He wore a coat too large for him. — Tatoeba -
121584Details ▸
- はいゆう俳優
- たち
- は
- むかし昔の
- じだい時代
- の
- いしょう衣装
- を
- つ着けて
- あらわ現れた 。
The actors appeared in historical costumes. — Tatoeba -
122012Details ▸
- ぬれぎぬをき濡れ衣を着せられた 。
I was falsely accused. — Tatoeba -
122017Details ▸
- ぬ濡れた
- いふく衣服
- が
- かのじょ彼女の
- からだ体
- に
- くっついていた 。
Wet clothes clung to her body. — Tatoeba -
124394Details ▸
- ふゆ冬
- が
- ちかづいて
- きた
- ので 、
- あたた暖かい
- いるい衣類
- を
- か買う
- じき時期
- だ 。
With winter coming on, it's time to buy warm clothes. — Tatoeba -
127144Details ▸
- だんせいよう男性用
- の
- いるい衣類
- は
- ゆったり
- している 。
Men's clothing is loose fitting. — Tatoeba -
140916Details ▸
- ぜんにん善人
- も
- あくにん悪人
- も
- おな同じ
- いふく衣服
- を
- き着る
- ことができる
- の
- である 。
Honest men and knaves may possibly wear the same cloth. — Tatoeba -
141207Details ▸
- せんたくもの洗濯物
- の
- なか中
- から
- しろ白い
- いふく衣服
- を
- すべて
- よりわえり分けて
- くだ下さい 。
Would you please sort out all the white clothes from the wash? — Tatoeba -
145756Details ▸
- しょくりょうひん食料品
- と
- いるい衣類
- の
- ちんれつだい陳列台
- に
- ある
- しょうひん商品
- は
- ひじょう非常に
- やす安かった 。
Goods at the food and clothing stalls were very cheap. — Tatoeba