Sentences — 25 found
-
74552
-
JAXA
- の
- ちきゅうかんそくえいせい地球観測衛星 「だいち」
- が
- さつえい撮影
- した
- がぞう画像 。
Images taken by the JAXA Earth observation satellite, 'Daichi'. — Tatoeba -
78870
- と溶け
- つづ続ける
- ひょうが氷河
- を
- かんし監視
- する
- ために 、
- じんこうえいせい人工衛星
- が
- きどう軌道
- に
- うちあ打ち上げられた 。
A satellite was launched into orbit to monitor melting glaciers. — Tatoeba -
80075
- もくせい木星
- の
- しゅうへん周辺
- を
- まわ回っている
- もっと
- ちい小さな
- わくせい惑星
- を
- み見て ケプラー
- は 、
- がいしゅつちゅう外出中
- の
- おう王
- の
- まわ回り
- を
- とりかこ取り囲む
- ごえい護衛
- を
- おもいだ思いだした
- ので 、
- それ
- を
- えいせい衛星
- と
- なづ名付けた
- のだ 。
The smaller planets hovering around the planet Jupiter reminded him of the guards surrounding a king when he walked outdoors, and Kepler called them satellites. — Tatoeba -
83874
- ふくし福祉
- よさん予算
- を
- ぎせい犠牲
- に
- して
- うちあ打ち上げられた
- じんこうえいせい人工衛星
- は 、
- せいじょう正常
- に
- どうさ動作
- しなかった 。
The artificial satellite launched at the cost of the welfare budget did not work properly. — Tatoeba -
96113
- かれ彼ら
- は
- あした明日 、
- じんこうえいせい人工衛星
- を
- はっしゃ発射
- する
- つもり
- です 。
They are going to launch an artificial satellite tomorrow. — Tatoeba -
96772
- かれ彼ら
- は
- じんこうえいせい人工衛星
- を
- きどう軌道
- に
- の乗せる
- こと
- に
- せいこう成功
- した 。
They succeeded in putting an artificial satellite in orbit. — Tatoeba -
124220
- とうきょう東京
- は
- たくさん
- の
- えいせいとし衛星都市
- に
- かこ囲まれている 。
Tokyo is surrounded by many satellite cities. — Tatoeba -
126942
- ちきゅう地球
- を
- まわ回る
- きどう軌道
- じょう上
- には
- いくつ
- の
- えいせい衛星
- が
- うちあ打ち上げられてます
- か 。
How many satellites have been put into orbit round the earth? — Tatoeba -
144210
- じんこう人工
- ちきゅう地球
- えいせい衛星
- の
- うちあ打ち上げ
- は 、
- ふつう普通
- うちゅう宇宙
- たんきゅう探求
- の
- ために
- おこな行われる
- もの
- と
- み見なされている 。
The launching of artificial earth satellites is commonly looked upon as an exploration of space. — Tatoeba -
147556
- はじ初めて
- の
- じんこうえいせい人工衛星
- が
- きどう起動
- に
- む向けられて
- うちあ打ち上げられた 。
For the first time a satellite was launched into orbit. — Tatoeba -
174592
- こだい古代
- ローマ
- で
- は 、
- かねも金持ち
- の
- ゆうりょくしゃ有力者
- が
- 街
- を
- ある歩く
- とき時
- に
- かれ彼らの
- まわ周り
- を
- ごえい護衛
- した
- ボディガード
- が
- えいせい衛星
- と
- よ呼ばれた 。
In ancient Rome, the bodyguards who surrounded the wealthy and powerful to protect them when they walked the streets, were called satellites. — Tatoeba -
174918
- げんざい現在
- で
- は
- われわれ我々
- が
- つく作った
- じんこうえいせい人工衛星
- が
- ちきゅう地球の
- しゅうへん周辺
- を
- かいてん回転
- している 。
Today our artificial satellites are revolving around the earth. — Tatoeba -
175630
- つき月
- は
- ちきゅう地球の
- えいせい衛星
- である 。
The moon is a satellite of the earth. — Tatoeba -
175633
- つき月
- は
- ちきゅう地球の
- えいせい衛星
- だ 。
The moon is the Earth's satellite. — Tatoeba -
175634
- つき月
- は
- ちきゅう地球の
- ただ
- ひと一つ
- の
- えいせい衛星
- である 。
The moon is the earth's only satellite. — Tatoeba -
188968
- えいせい衛星
- は
- いま今
- きどう軌道
- に
- の乗っている 。
The satellite is now in orbit. — Tatoeba -
188969
- えいせい衛星
- は
- つき月
- の
- まわ周り
- の
- きどう軌道
- に
- の乗っている 。
The satellite is in orbit around the moon. — Tatoeba -
188970
- えいせい衛星
- の
- なか中
- には
- ばくはつ爆発
- した
- もの
- や
- しょうとつ衝突
- した
- もの物
- も
- ある 。
Some satellites have exploded or collided. — Tatoeba -
192212
- ロケット
- は
- つうしんえいせい通信衛星
- を
- きどう軌道
- に
- の乗せた 。
The rocket put a communications satellite into orbit. — Tatoeba -
212210
- その
- えいせい衛星
- は
- ちきゅう地球の
- きどう軌道
- を 10
- しゅう周
- した 。
The satellite made 10 orbits of the earth. — Tatoeba