Jisho

×

Sentences — 10 found

  • 74386
    • いきなり
    • ほんにん本人
    • すいか誰何
    • する
    • ぶすい無粋
    • かんが考えました
    I thought it would be boorish to challenge his identity without warning. Tatoeba
    Details ▸
  • 75326
    • なに
    • アンタ
    • うたが疑ってん
    • 」「
    • だって
    • そんな
    • いきなり
    • まかい魔界
    • とか
    • まぞく魔族
    • とか
    • しん信じろ
    • いう
    • ほう
    • おかしい
    "What? Are you doubting us?" "B-but, that is, suddenly 'spirit world', 'magical beings' - it's strange to ask me to believe." Tatoeba
    Details ▸
  • 121095
    • かれ
    • いきなり
    • アナウンサー
    • まね
    • して
    • しゃべり
    • はじ始めた
    • ので
    • わら笑って
    • しまった
    He suddenly started doing an impression of an announcer and we all cracked up. Tatoeba
    Details ▸
  • 146237
    • じょうし上司
    • わたし
    • ていあん提案
    • した
    • きかく企画
    • いきなり
    • ボツ
    • して
    • しまった
    • こう
    • なる
    • いつまで
    • ここ
    • はたら働いていた
    • もの
    • どう
    • かくしん確信
    • もてない
    After the hatchet job my boss did on my proposal, I'm not sure how long I want to keep on working here. Tatoeba
    Details ▸
  • 191515
    • あいさつ挨拶
    • 抜き
    • いきなり
    • ようけん用件
    • きりだ切り出す
    Skip the pleasantries and get down to business. Tatoeba
    Details ▸
  • 212991
    • その
    • タクシー
    • いきなり
    • ひだり
    • 曲がった
    The taxi abruptly turned left. Tatoeba
    Details ▸
  • 229266
    • いきなり
    • はい入って
    • 来て
    • いば威張って
    • もらって
    • こまる
    You can't just come in here and start ordering people around. Tatoeba
    Details ▸
  • 229267
    • いきなり
    • かいこ解雇
    • いいわた言い渡された
    I was discharged without notice. Tatoeba
    Details ▸
  • 229268
    • いきなり
    • ビール
    • さんぼん3本
    • 飲んで
    • しまう
    • なんて
    • 、佐藤
    • さん
    • あなど侮れない
    • なあ
    Ms Sato is no lightweight. I just saw her chug three bottles of beer. Tatoeba
    Details ▸
  • 402606
    • おんな
    • にく
    • くさ腐り
    • がけ
    • うま美味い
    • かちょう課長
    • いきなり
    • いいだ言いだした
    The section chief said out of the blue: "Women and meat, I like them a little rotten". Tatoeba
    Details ▸