Sentences — 100 found
-
88765Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- おば叔母
- に
- あう
- もくてき目的
- で
- パリ
- へ
- い行った 。
She went to Paris for the purpose of seeing her aunt. — Tatoeba -
90785Details ▸
- かのじょ彼女
- は
- あ会う
- ために
- そこ
- に
- い行った 。
I went there to see her. — Tatoeba -
98221Details ▸
- かれ彼ら
- は
- あまり
- とお遠く
- に
- い行か
- ないうちに
- ひとり１人
- の
- ろうじん老人
- に
- あ会った 。
They hadn't gone very far when they met an old man. — Tatoeba -
98529Details ▸
- かれ彼らの
- つよ強い
- はんたい反対
- に
- あった
- が 、
- われわれ
- は
- けいかくをじっこう計画を実行した 。
In the teeth of their strong opposition, we carried out our plan. — Tatoeba -
100669Details ▸
- かれ彼
- は
- ひこうき飛行機
- ついらくじこ墜落事故
- に
- あった
- が
- し死ななかった 。
He survived the plane crash. — Tatoeba -
108885Details ▸
- かれ彼
- は
- がっこう学校
- に
- い行く
- とちゅう途中
- で
- こうつうじこ交通事故
- に
- あ遭った 。
He had a traffic accident on his way to school. — Tatoeba -
110260Details ▸
- かれ彼
- は
- わざわざ
- かのじょ彼女
- に
- あ会い
- に
- い行った
- が 、
- かのじょ彼女
- は
- るす留守
- だった 。
He went all the way to see her, only to find she was away. — Tatoeba -
111248Details ▸
- かれ彼
- は
- パリ
- へ
- い行き
- はじ初めて
- わたし私
- に
- あ会った 。
He went to Paris, where he met me for the first time. — Tatoeba -
113786Details ▸
- かれ彼
- は
- このあいだこの間
- かのじょ彼女
- に
- あ会い
- に
- い行った 。
He went to see her the other day. — Tatoeba -
114405Details ▸
- かれ彼
- は
- いやいや
- かのじょ彼女
- に
- あ会い
- に
- い行った 。
He went to see her reluctantly. — Tatoeba -
118659Details ▸
- かれ彼
- に
- あ会い
- に
- い行った
- が 、
- るす留守
- だった 。
I went to see him, but he was out. — Tatoeba -
124252Details ▸
- とうきょう東京
- に
- い行った
- とき
- かれ彼
- に
- あ会った 。
When I went to Tokyo, I met him. — Tatoeba -
125661Details ▸
- とお通り
- で
- がくせい学生
- の
- いっこう一行
- に
- あった 。
I met a party of students on the street. — Tatoeba -
161133Details ▸
- わたし私
- は
- きのう
- ゆうじん友人
- の トム
- に
- あ会い
- に
- い行った 。
I visited my friend Tom yesterday. — Tatoeba -
165019Details ▸
- わたし私たち
- は
- りょこう旅行
- ちゅう中
- たくさん
- の
- あぶ危ない
- 目にあった 。
We had lots of adventures on our trip. — Tatoeba -
165973Details ▸
- わたし私たち
- は
- がっこう学校
- へ
- い行く
- とちゅう途中
- にわかあめにわか雨
- に
- あ会った 。
We were caught in a shower on the way to school. — Tatoeba -
166415Details ▸
- わたし私たち
- は
- その
- げき劇
- を
- みにい見に行った
- ばん晩
- に
- かれ彼
- と
- あ会いました 。
We saw him the night that we went to see the play. — Tatoeba -
167495Details ▸
- わたし私
- が
- かれ彼
- に
- あ会い
- に
- い行く
- と
- いつも
- かれ彼
- は
- しごとちゅう仕事中
- だった 。
Every time I went to see him, I found him at work. — Tatoeba -
167841Details ▸
- わたし私
- が
- あ会った
- とき 、
- あなた
- は
- えき駅
- へ
- い行く
- ところ
- でした
- か 。
Were you going to the railway station when I saw you? — Tatoeba -
172474Details ▸
- いま今
- きみ君
- に
- あ会い
- に
- い行って
- も
- いい
- ですか 。
May I come and see you now? — Tatoeba