Sentences — 7 found
-
jreibun/3637/2
-
ちょうど希望に合うツアーを見つけたが、
- さいしょうけいこうにんずう最少催行人数 が
- ごめい五名 となっている。参加希望者が私たち
- ふたり二人 だけだったら、成立しない。
I found a tour that meets our preferences perfectly, but the minimum number of participants is five. If we two are the only people who want to join the tour, it will be cancelled. — Jreibun -
jreibun/3637/1
-
ちょうど希望に合うツアーを見つけたが、
- さいしょう最少
- さいこう催行
- にんずう人数 が
- ごめい五名 となっている。参加希望者が私たち
- ふたり二人 だけだったら、成立しない。
I found a tour that meets our preferences perfectly, but the minimum number of participants is five. If we two are the only people who want to join the tour, it will be cancelled. — Jreibun -
150033
- じどうしゃ自動車
- や
- つうこうにん通行人
- は
- と止まって
- ちい小さい
- おうち
- が
- ゆっくりと
- うご動いて
- いく
- の
- を
- みおく見送りました 。
Traffic and passers-by stopped as they were slowly seen off from the little village. — Tatoeba -
96519
- かれ彼ら
- は
- つうこうにん通行人
- に
- パンフレット
- を
- くば配った 。
They distributed pamphlets to passers-by. — Tatoeba -
121383
- ばくはつ爆発
- で
- つうこうにん通行人
- が
- なんにん何人か
- し死んだ 。
The explosion killed several passers-by. — Tatoeba -
125704
- 追い剥ぎ
- が
- つうこうにん通行人
- から
- かね金
- を
- うば奪った 。
A highwayman robbed a foot passenger of his money. — Tatoeba -
173921
- くち口
- は
- からだ体
- の
- しけいしっこう死刑執行
- ひと人
- であり
- いしゃ医者
- である 。
The mouth is the executioner and the doctor of the body. — Tatoeba