Jisho

×

Sentences — 67 found

  • 74889
    • トナー
    • きれ切れてる
    • んです
    • しかた仕方ない
    • です
    • 。加藤
    • さん
    • すみません
    • しょくいんしつ職員室
    • 取り
    • 行って
    • くだ下さい
    Eh? Have we run out of toner? Oh well, sorry, but can you go the staff-room and get some, Katou? Tatoeba
    Details ▸
  • 75975
    • じんしゅ人種
    • かん
    • には
    • さまざま様々な
    • かっとう葛藤
    • あつれき軋轢
    • ある
    • こと
    • ほんしょ本書
    • において
    • あき明らかに
    • されている
    • ところ
    • である
    That there are various conflicts, frictions, within the races of man is a point made clear within this book as well. Tatoeba
    Details ▸
  • 76175
      工藤甲人
    • 生まれ
    • ながら
    • しじん詩人
    • である
    Kojin Kudo is a born poet. Tatoeba
    Details ▸
  • 84262
      武藤敬二
    • IWGP
    • チャンピオン
    • です
    Keiji Muto is IWGP champion. Tatoeba
    Details ▸
  • 84834
    • ちち
    • わたし私の
    • かっとう葛藤
    • に、彼は気付いていないようです。
    He seems not to be aware of the conflict between my father and me. Tatoeba
    Details ▸
  • 85700
      佐藤
    • さん
    • ぶじ無事に
    • ひこうき飛行機
    • 乗った
    Mr. Sato safely boarded the plane. Tatoeba
    Details ▸
  • 85878
      佐藤
    • さん
    • つか疲れ切って
    • たお倒れた
    Mr. Sato collapsed from exhaustion. Tatoeba
    Details ▸
  • 85938
    • ひげき悲劇
    • ほんしつ本質
    • たんぺんしょうせつ短編小説
    • それ
    • とおなと同じように
    • その
    • かっとう葛藤
    • である
    The heart of the tragedy, as of a short story, is a conflict. Tatoeba
    Details ▸
  • 90878
    • かのじょ彼女
    • 加藤
    • せんせい先生
    • えがお笑顔
    • あいさつ
    • した
    She greeted Mr Kato with a smile. Tatoeba
    Details ▸
  • 95740
    • かのじょ彼女
    • 、佐藤
    • きみ
    • けっこん結婚する
    • なんて
    • ありえない
    There's no way she'll ever marry Sato. Tatoeba
    Details ▸
  • 112319
    • かれ
    • その
    • よる
    • 加藤
    • さん
    • とまった
    He lodged at Mr Kato's for the night. Tatoeba
    Details ▸
  • 123904
      藤原
    • いま
    • ざいたく在宅
    • でしょうか
    Is Mr Fujiwara at home now? Tatoeba
    Details ▸
  • 142866
      正雄
    • 伊藤
    • きょうじゅ教授
    • しどう指導
    • もと
    • れきし歴史
    • けんきゅう研究
    • している
    Masao studies history under Prof. Ito's guidance. Tatoeba
    Details ▸
  • 152199
    • わたし
    • 伊藤
    • さん
    • お目にかかれて
    • こうえい光栄
    • です
    I'm glad to meet you, too, Mr Ito. Tatoeba
    Details ▸
  • 156839
    • わたし
    • 斎藤
    • さん
    • かお
    • 知っています
    • まだ
    • 会って
    • はな話した
    • こと
    • ありません
    I know Mr. Saito by sight, but I haven't met him yet. Tatoeba
    Details ▸
  • 165784
    • わたし私たち
    • 佐藤
    • さん
    • へや部屋
    • から
    • 出る
    • 見た
    We saw Mr Sato leave the room. Tatoeba
    Details ▸
  • 168904
    • あね
    • 佐藤
    • さん
    • けっこん結婚した
    • 、佐藤
    • さん
    • おとうお父さん
    • わたし私の
    • はは
    • ゆうじん友人
    My sister married Mr Sato, whose father is my mother's friend. Tatoeba
    Details ▸
  • 170290
      斎藤
    • さん
    • おぼ覚えています
    Do you remember Mr Saito? Tatoeba
    Details ▸
  • 170939
      佐藤
    • せんせい先生
    • わたし私の
    • クラス
    • たんとう担当
    • しています
    Miss Sato is in charge of my class. Tatoeba
    Details ▸
  • 170940
      佐藤
    • しょうかい紹介
    • しましょう
    Let me introduce Mr Sato to you. Tatoeba
    Details ▸
More Sentences >